Eazzy feat. 4x4 - Burning Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eazzy feat. 4x4 - Burning Love




Burning Love
Amour brûlant
Eazzy
Eazzy
I see the fire burning in your eyes
Je vois le feu brûler dans tes yeux
You keep hurting me but i keep putting aside
Tu continues à me faire mal, mais je continue à mettre de côté
A million promises that you gave me
Un million de promesses que tu m'as faites
Told me that you will love me
Tu m'as dit que tu m'aimerais
Till the end of time but baby where they at?
Jusqu'à la fin des temps, mais bébé sont-elles ?
I hustle to pick up the pieces to fix up the puzzle
Je me bats pour ramasser les morceaux pour reconstituer le puzzle
Real true love aint about flexing your muscle
Le vrai amour n'est pas une question de montrer ses muscles
But baby when im with you i feel alive
Mais bébé, quand je suis avec toi, je me sens vivante
So You gonna need more than empty promises to make it alright
Alors tu auras besoin de plus que de simples promesses vides pour que ça aille bien
4x4
4x4
Take it Eazzy my baby
Prends-le Eazzy, mon bébé
Ani ole ak3 nsumor bo baby
Ani ole ak3 nsumor bo baby
Take it Eazzy
Prends-le Eazzy
I know you know say i love you my baby and its Oh my baby o oh oh oh oh oh oh oh oh
Je sais que tu sais que je t'aime mon bébé et c'est Oh mon bébé o oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh my baby o
Oh mon bébé o
Your love go kill me o
Ton amour va me tuer o
EAZZY
EAZZY
Dem say love dey be
Ils disent que l'amour existe
Dem say love dey jorm
Ils disent que l'amour fait mal
So i put my heart deep inside wey i taste am
Alors j'ai mis mon cœur au plus profond de moi pour le goûter
At first sight e sweet
Au premier regard, c'est doux
Edey bee pass tom tom
Il bourdonne plus que Tom Tom
But den i relise say the pepper dey inside too much
Mais ensuite je réalise que le piment est trop fort à l'intérieur
Edey burn edey burn edey burn my heart o
Il brûle il brûle il brûle mon cœur o
Edey burn edey burn edey burn edey burn my heart
Il brûle il brûle il brûle il brûle mon cœur
Oh baby o quench am quench am quench am my baby o quench am this love dey burn
Oh bébé o éteins-le éteins-le éteins-le mon bébé o éteins-le cet amour brûle
4x4 Fresh prince
4x4 Fresh prince
Dem say tin for you araba dross
Ils disent que les choses pour toi sont du papier d'emballage
Me i say tin me for me never go loss
Moi je dis que les choses pour moi ne se perdront jamais
If you gonna be mine den im gonna have you girl
Si tu veux être à moi, alors je t'aurai, fille
Cos i love you
Parce que je t'aime
If u love someone gotta let her go
Si tu aimes quelqu'un, tu dois la laisser partir
And if she go and she come back soon
Et si elle s'en va et qu'elle revient vite
Then u know that she yours
Alors tu sais qu'elle est à toi
Oh yeah yeah
Oh oui oui
Oh my baby ey
Oh mon bébé ey
Eazzy
Eazzy
Oh my baby my baby my baby my baby
Oh mon bébé mon bébé mon bébé mon bébé
4x4
4x4
You know i love you so
Tu sais que je t'aime tellement
Eazzy
Eazzy
Baby You know that i love you so
Bébé tu sais que je t'aime tellement
Repeat Eazzy
Répéter Eazzy
Quench am Quench am my baby o quench am
Éteins-le Éteins-le mon bébé o éteins-le
This love dey burn me o
Cet amour me brûle o
4x4
4x4
My baby i go quench am quench am my baby i go quench am this love wey dey burn u o
Mon bébé je vais l'éteindre éteindre mon bébé je vais l'éteindre cet amour qui te brûle o
Its Eazzy baby .you know its 4x4, Garzy on the beat yeah
C'est Eazzy bébé. Tu sais que c'est 4x4, Garzy sur le beat ouais





Eazzy feat. 4x4 - Burning Love
Album
Burning Love
date of release
20-04-2015



Attention! Feel free to leave feedback.