Ebe Dancel - Bayani Ka Ng Mundo (From "Bagani") - translation of the lyrics into Russian
Ebe Dancel Bayani Ka Ng Mundo (From "Bagani")

Ebe Dancel - Bayani Ka Ng Mundo (From "Bagani")

Lyrics and Russian translation Ebe Dancel - Bayani Ka Ng Mundo (From "Bagani")




Bayani Ka Ng Mundo (From "Bagani")
Герой Мира (Из "Багани")
Kung gabi ay madilim
Когда ночь темна,
Ang langit ay makulimlim
А небо хмурится,
Kapit lang pag-asa tayo ng isa't isa
Только держись, мы надежда друг друга.
Ang iyong lakas aking lakas
Твоя сила — моя сила,
Ang puso mo ay puso ko
Твоё сердце — моё сердце,
Sabay nating babaybayin ang mundong ito
Вместе мы пройдем этот мир.
At hindi mananaig ang takot at galit
И не восторжествуют страх и гнев.
Hangga't iisa ang ating hangarin
Пока у нас одна цель,
Walang pagsubok na hindi kakayanin
Нет испытания, которое мы не смогли бы преодолеть.
Sa hawak mong kapangyarihan
С данной тебе силой
Ipagtanggol ang kabutihan
Защищай добро,
Maghahari ang kapayapaan
Воцарится мир,
Dahil di ka sumusuko sa gitna ng gulo
Ведь ты не сдаешься в гуще схватки.
Bayani ka ng mundo
Ты — герой мира.
Araw-araw kaya mong maging bayani
Каждый день ты можешь быть героем,
Kung may madapa ay iyong tulungang bumangon muli
Если кто-то упадет, помоги ему подняться снова.
Sa malasakit mo sa kapwa di ka mag-iisa
В твоей заботе о ближнем ты не будешь одна.
Ang iyong lakas aking lakas
Твоя сила — моя сила,
Ang puso mo (ang puso mo)
Твоё сердце (твоё сердце)
Ay puso ko (ay puso ko)
— моё сердце (моё сердце),
Sabay nating babaybayin ang mundong ito
Вместе мы пройдем этот мир.
At hindi mananaig ang takot at galit
И не восторжествуют страх и гнев.
Hangga't iisa ang ating hangarin
Пока у нас одна цель,
Walang pagsubok na hindi kakayanin
Нет испытания, которое мы не смогли бы преодолеть.
Sa hawak mong kapangyarihan
С данной тебе силой
Ipagtanggol ang kabutihan
Защищай добро,
Maghahari ang kapayapaan
Воцарится мир,
Dahil di ka sumusuko sa gitna ng gulo
Ведь ты не сдаешься в гуще схватки.
Bayani ka ng mundo
Ты — герой мира.
Hangga't iisa ang ating hangarin
Пока у нас одна цель,
Walang pagsubok na hindi kakayanin
Нет испытания, которое мы не смогли бы преодолеть.
Sa hawak mong kapangyarihan
С данной тебе силой
Ipagtanggol ang kabutihan
Защищай добро,
Maghahari ang kapayapaan
Воцарится мир,
Dahil di ka sumusuko sa gitna ng gulo
Ведь ты не сдаешься в гуще схватки.
Bayani ka ng mundo
Ты — герой мира.
Bayani ka ng mundo
Ты — герой мира.
Bayani ka ng mundo
Ты — герой мира.




Ebe Dancel - Bayani Ka Ng Mundo (From "Bagani")
Album
Bayani Ka Ng Mundo (From "Bagani")
date of release
12-06-2018

1 Bayani Ka Ng Mundo (From "Bagani")
Attention! Feel free to leave feedback.