Ebe Dancel - Dahilan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ebe Dancel - Dahilan




Dahilan
Причина
Nakatungo, nababagabag
Понурившись, обеспокоенный,
Naghihintay sa pagsilip ng buwan
Жду появления луны.
Ako'y sinusundo, ng alaala mo
Меня увлекают воспоминания о тебе,
Pauwi sa tahanang gawa-gawa
Назад в наш воображаемый дом.
Wala na ring silbi
Уже нет смысла,
Pintig na unti-unting humihinahon
Сердцебиение постепенно успокаивается.
Bigyan mo ako ng dahilan
Дай мне причину,
Dumudulas na ang mga kamay
Мои руки ослабевают.
Sa dinami-rami ng pinagdaanan
После всего, что мы пережили,
Hindi ko maintindihan
Я не понимаю.
Hindi ko maintindihan
Я не понимаю.
Ano na nga ba ang nangyayari?
Что же происходит?
Tinatanong ang sarili
Спрашиваю себя,
Hindi malaman-laman ang sasabihin
Не знаю, что сказать.
Kinakain na lang ang mga letra
Просто проглатываю слова,
Pilit na binibigkas
Пытаясь произнести их.
Pilit na binibigkas
Пытаясь произнести их.
Bigyan mo ako ng dahilan
Дай мне причину,
Dumudulas na ang mga kamay
Мои руки ослабевают.
Sa dinami-rami ng pinagdaanan
После всего, что мы пережили,
Hindi ko maintindihan
Я не понимаю.
Hindi ko maintindihan
Я не понимаю.
Unti nalang ako ay bibitaw
Еще немного, и я отпущу,
Unti nalang ako ay bibitaw
Еще немного, и я отпущу.
Kathang-isip na lang
Все это лишь вымысел,
Kathang-isip na lang
Все это лишь вымысел.
Bigyan mo ako ng dahilan
Дай мне причину,
Dumudulas na ang mga kamay
Мои руки ослабевают.
Sa dinami-rami ng pinagdaanan
После всего, что мы пережили,
Hindi ko maintindihan
Я не понимаю.
Hindi ko maintindihan
Я не понимаю.
Bigyan mo ako ng dahilan
Дай мне причину,
Dumudulas na ang mga kamay
Мои руки ослабевают.
Sa dinami-rami ng pinagdaanan
После всего, что мы пережили,
Hindi ko maintindihan
Я не понимаю.
Hindi ko maintindihan
Я не понимаю.






Attention! Feel free to leave feedback.