Lyrics and translation Ebe Dancel - Padayon

Padayon

Bago magtagumpay
Kailangan munang sumablay
Sa mga binabato ng buhay, kasama ang aray
Padayon, padayon
Sikmura ay sumuko, nagrereklamo, kumakalam
Di nakakabusog ang pangarap
Sadyang walang laman
Kumayod lang nang kumayod
Huwag kang aayaw
Kahit walang makapitan
Huwag kang bibitaw
Kasama sa tagumpay dahil sa dalawang kamay
Sa hirap ng byahe ng buhay, matutong sumakay
Abot ang tagumpay dahil sa dalawang kamay
Sa hirap ng byahe ng buhay, matutong sumakay
Padayon, padayon
Nadapa, Sugatan, Nagwala, Nabigo
Nalito, Lumayo, Bumugbog, Tumayo
Bukas ay may panibagong yugto
Tamang oras na nakalaan sa'yo
Abot ang tagumpay dahil sa dalawang kamay
Sa hirap ng biyahe ng buhay, matutong sumakay
Abot ang tagumpay dahil sa dalawang kamay
Sa hirap ng biyahe ng buhay, matutong sumakay
Padayon.

Вперед

Прежде чем добиться успеха,
Нужно сначала оступиться.
Всё, что жизнь бросает в тебя, вместе с болью,
Вперед, вперед.
Желудок сдается, жалуется, урчит,
Мечты не насыщают,
Они пусты,
Просто продолжай трудиться,
Не сдавайся,
Даже если не за что держаться,
Не отпускай,
Успех достигается благодаря двум рукам.
В сложном путешествии жизни научись быть пассажиром.
Успех достижим благодаря двум рукам.
В сложном путешествии жизни научись быть пассажиром.
Вперед, вперед.
Упала, изранена, потеряла контроль, потерпела неудачу,
Растерялась, ушла, билась, встала.
Завтра будет новый этап,
Твое время придет.
Успех достижим благодаря двум рукам.
В сложном путешествии жизни научись быть пассажиром.
Успех достижим благодаря двум рукам.
В сложном путешествии жизни научись быть пассажиром.
Вперед.