Ebenezer - Flaws and All - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ebenezer - Flaws and All




All we need in love is practice
Все, что нам нужно в любви-это практика.
But we both sot too many bad habits
Но у нас обоих слишком много дурных привычек.
I know we both want the same things
Я знаю, мы оба хотим одного и того же.
'Cause you always end up right back on my mattress
Потому что ты всегда возвращаешься на мой матрас.
Breathe slow, wanna take off these clothes
Дыши медленно, хочу снять эту одежду.
Deep stroke, I'll give you that deep stroke
Глубокий удар, я дам тебе этот глубокий удар.
We ended right back at the start
Мы закончили с самого начала.
No matter how hard I try
Не важно, как сильно я стараюсь.
It won't fix the broken hearts
Это не исправит разбитые сердца.
So, if you're not sure
Так что, если ты не уверен ...
Then baby, I can't be yours
Тогда, детка, я не могу быть твоей.
If you take my love for granted
Если ты примешь мою любовь как должное.
There can't be us no more
Нас больше не может быть.
I wanna say, "I do," but I don't
Я хочу сказать: "да", но не хочу.
I wanna say, "I will," but I know I won't
Я хочу сказать: сделаю", но я знаю, что не буду.
Lovin' you ain't easy, but I still do it regardless
Любить тебя нелегко, но я все равно делаю это, несмотря ни на что.
Lovin' you ain't easy, but I still do it regardless
Любить тебя нелегко, но я все равно делаю это, несмотря ни на что.
Wanna say, "I can," but I can't
Хочу сказать: могу", но не могу.
I really wanna give us a second chance
Я правда хочу дать нам второй шанс.
'Cause lovin' you ain't easy, but I still do it regardless
Потому что любить тебя нелегко, но я все равно делаю это, несмотря ни на что.
Lovin' you ain't easy, but I still do it regardless
Любить тебя нелегко, но я все равно делаю это, несмотря ни на что.
Even with your flaws and all
Даже со всеми твоими недостатками.
Yeah, you still the one
Да, ты все еще та самая.
Even with your flaws and all
Даже со всеми твоими недостатками.
Yeah, you still the one
Да, ты все еще та самая.
It's hard to be in control of all this jealousy
Трудно контролировать всю эту зависть.
I'm supposed to be your baby, you actin' crazy
Я должна быть твоей малышкой, ты ведешь себя как сумасшедшая.
Dirty dancin' with somebody else, I'm Patrick Swayze
Грязные танцы с кем-то другим, Я Патрик Свейз.
You're supposed to be my lady, yeah
Ты должна быть моей леди, да.
But you played games with
Но ты играл в игры.
Plain Jane, playin' Matrix
Обычная Джейн, играю в матрицу.
Time all wasted, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Время потрачено впустую, да (да, да, да)
You said it yourself
Ты
You said it yourself
Сам сказал Это, ты сам сказал это,
If you're not sure
если не уверен.
Then baby, I can't be yours
Тогда, детка, я не могу быть твоей.
If you take my love for granted
Если ты примешь мою любовь как должное.
There can't be us no more
Нас больше не может быть.
I wanna say, "I do," but I don't
Я хочу сказать: "да", но не хочу.
I wanna say, "I will," but I know I won't
Я хочу сказать: сделаю", но я знаю, что не буду.
Lovin' you ain't easy, but I still do it regardless
Любить тебя нелегко, но я все равно делаю это, несмотря ни на что.
Lovin' you ain't easy, but I still do it regardless
Любить тебя нелегко, но я все равно делаю это, несмотря ни на что.
Wanna say, "I can," but I can't
Хочу сказать: могу", но не могу.
I really wanna give us a second chance
Я правда хочу дать нам второй шанс.
'Cause lovin' you ain't easy, but I still do it regardless
Потому что любить тебя нелегко, но я все равно делаю это, несмотря ни на что.
Lovin' you ain't easy, but I still do it regardless
Любить тебя нелегко, но я все равно делаю это, несмотря ни на что.
Even with your flaws and all
Даже со всеми твоими недостатками.
Yeah, you still the one
Да, ты все еще та самая.
Even with your flaws and all
Даже со всеми твоими недостатками.
Yeah, you still the one
Да, ты все еще та самая.
Wanna say, "I do," but I don't
Хочу сказать "да", но не хочу.
I wanna say, "I will," but I know I won't
Я хочу сказать: сделаю", но я знаю, что не буду.
Lovin' you ain't easy, but I still do it regardless
Любить тебя нелегко, но я все равно делаю это, несмотря ни на что.
Lovin' you ain't easy, but I still do it regardless
Любить тебя нелегко, но я все равно делаю это, несмотря ни на что.
Wanna say, "I can," but I can't
Хочу сказать: могу", но не могу.
I really wanna give us a second chance
Я правда хочу дать нам второй шанс.
'Cause lovin' you ain't easy, but I still do it regardless
Потому что любить тебя нелегко, но я все равно делаю это, несмотря ни на что.
Lovin' you ain't easy, but I still do it regardless
Любить тебя нелегко, но я все равно делаю это, несмотря ни на что.
Even with your flaws and all
Даже со всеми твоими недостатками.
Yeah, you still the one
Да, ты все еще та самая.
Even with your flaws and all
Даже со всеми твоими недостатками.
Yeah, you still the one
Да, ты все еще та самая.





Writer(s): John Mclaughlin, Ebenezer Olaoluwa Fabiyi


Attention! Feel free to leave feedback.