Lyrics and translation Eberg - Sober In June

Sober In June

I'm gonna be sober in june
Bounce off the sofa before noon
I'm gonna be sober in june
My little loon

I'm gonna get out of this mess
Sort out my finance I guess
I'm gonna feel the flavour of success
I'm sucha mess

I'm gonna be sober in june
Bounce off the sofa before noon
I'm gonna be sober in june
My little loon

I'm so fucked up now that I must be in love somehow
I'm so fucked up now that I must feel for you somehow
I'm so fucked up now that I must be in love
In love, bin the love
In love, bin the love

Sobre en juin

Je vais être sobre en juin
Rebondir sur le canapé avant midi
Je vais être sobre en juin
Ma petite folle

Je vais sortir de ce pétrin
Trier mes finances, je suppose
Je vais sentir le goût du succès
Je suis un tel désastre

Je vais être sobre en juin
Rebondir sur le canapé avant midi
Je vais être sobre en juin
Ma petite folle

Je suis tellement défoncé maintenant que je dois être amoureux d'une manière ou d'une autre
Je suis tellement défoncé maintenant que je dois ressentir quelque chose pour toi d'une manière ou d'une autre
Je suis tellement défoncé maintenant que je dois être amoureux
Amoureux, jeter l'amour à la poubelle
Amoureux, jeter l'amour à la poubelle