Lyrics and translation Ebith Beat A feat. ONM - Cinta Hakiki

Cinta Hakiki

Love, satu cinta buat semuanya
Karena cinta, kuberikan segalanya
Huo-woo-woo

Terwujud kisah cinta agung
Tak terurai begitu indah antara sang Khalik
Dengan seluruh mahluk penguhuni bumi
Dan t'lah berikan cinta haiki, sebagai cinta kasih sayang yang suci

Rahmat-Nya t'lah bersemi pada setiap insan manusia
Sebagian bersyukur ataupun banyak yang kufur
Cinta-Nya tetap mengalir dan terus akan mengalir
Mengilhami agar manusia mensyukuri

Nikmat, yang begitu banyak
Tiada Maha Sempurna, terkagum bila kita buka mata
Cinta kita takkan bisa membalas-Nya
Syukur kita takkan pernah bisa membalas segala karunia-Nya, oh

Fenomena yang tertancap di atas bumi pertiwi
Juga terjadi saat ini menutup hati dari kebenaran
1000 macam alasan
Terjebak di kegelapan

Tuhan (Allahlah) yang Maha Sempurna (Allahlah)
Dialah yang Maha Kuasa (Allahlah)
Atas segalanya (Allahlah)

Cinta (Allahlah) di dalam anugrah-Nya (Allahlah)
Sepatutnya mensyukuri-Nya (Allahlah)
Buka hati kita (Allahlah)

Ya Allah, Ya Engkaulah, Ya Tuhanku
Tak satupun kulihat cacat semua ciptaan-Mu
Tak satupun kulihat semua sia-sia
Begitu indah semua tercipta dengan sempurna

Namun mengapa kita semua selalu dengki
Tak perlu kita semua menyombongkan diri
Mengapakah kita selalu serakah
Selalu gundah, selalu resah dan gelisah

Ya Allah, ya ampunilah kami
Yang tak pernah mensyukuri, selalu lupa diri
Hanya kepada-Mu lah aku kembali
Hanya kepada-Mu lah aku berserah diri

Doaku 'tuk sucikan diri
Ampunan-Mu besihkan hati
Oh Tuhanku, berikanlah aku ampunan
Hapuslah semua dosa yang ada

Tuhan (Allahlah) yang Maha Sempurna (Allahlah)
Dialah yang Maha Kuasa (Allahlah)
Atas segalanya (Allahlah)

Cinta (Allahlah) di dalam anugrah-Nya (Allahlah)
Sepatutnya mensyukuri-Nya (Allahlah)
Buka hati kita (Allahlah)

Ya, Ebith Beat A (haa)
Cinta Hakiki
Satu yang Maha Sempurna

Apakah kita tidak pernah lupa untuk mengucapkan syukur
Ketika kita penjamkan mata untuk malam ini
Dan kembali membuka mata untuk esok hari
Menatap kembali hidup kita yang telah diberikan
Sempurna oleh-Nya

Apakah kita tidak lupa untuk mengucapkan syukur
Atas selaan nafas udara yang masuk ke dalam ronga dada
Memompa semua aliran darah

Alhamdulillah kita masih bisa menapaki jalur hidup ini
Berikan arti terhadap fitrah diri
Dari ujung rambut sampai telapak kaki
Kita raih kembali kesempurnaan mahluk Ilahi

Tuhan (Allahlah) yang Maha Sempurna (Allahlah)
Dialah yang Maha Kuasa (Allahlah)
Atas segalanya (Allahlah)

Cinta (Allahlah) di dalam anugrah-Nya (Allahlah)
Sepatutnya mensyukuri-Nya (Allahlah)
Buka hati kita (Allahlah)

Tuhan (Allahlah) yang Maha Sempurna (Allahlah)
Dialah yang Maha Kuasa (Allahlah)
Atas segalanya (Allahlah)

Cinta (Allahlah) di dalam anugrah-Nya (Allahlah)
Sepatutnya mensyukuri-Nya (Allahlah)
Buka hati kita (Allahlah)
Allah yang Maha Sempurna

Amour Véritable

Amour, un amour pour tous
Parce que l'amour, je donne tout
Huo-woo-woo

Une grande histoire d'amour s'est réalisée
Indéfectible, si belle entre le Créateur
Et toutes les créatures qui peuplent la Terre
Et Il a donné l'amour véritable, comme un amour pur et bienveillant

Sa miséricorde a brillé sur chaque être humain
Certains sont reconnaissants, beaucoup sont ingrats
Son amour coule toujours et continuera de couler
Inspirant l'humanité à être reconnaissante

Grâce, si abondante
Il n'y a pas de plus grande perfection, on s'émerveille en ouvrant les yeux
Notre amour ne pourra jamais le rembourser
Notre gratitude ne pourra jamais égaler toutes Ses bénédictions, oh

Le phénomène qui se déroule sur Terre
Se produit également maintenant, fermant les cœurs à la vérité
1000 raisons
Pris au piège dans les ténèbres

Seigneur (Allah) le Tout-Puissant (Allah)
C'est Lui le Tout-Puissant (Allah)
Sur toute chose (Allah)

Amour (Allah) dans Sa grâce (Allah)
Nous devrions Lui être reconnaissants (Allah)
Ouvrons nos cœurs (Allah)

Ô Allah, oui c'est Toi, mon Seigneur
Je ne vois aucun défaut dans aucune de Tes créations
Je ne vois rien d'inutile
Tout est si beau, créé à la perfection

Pourtant, pourquoi sommes-nous toujours envieux?
Nul besoin de se vanter
Pourquoi sommes-nous toujours avides?
Toujours angoissés, toujours inquiets et agités

Ô Allah, pardonne-nous
Nous qui ne sommes jamais reconnaissants, toujours oublieux
C'est vers Toi seul que je retourne
C'est à Toi seul que je me soumets

Ma prière pour purifier mon âme
Ton pardon purifie mon cœur
Ô mon Seigneur, accorde-moi Ton pardon
Efface tous mes péchés

Seigneur (Allah) le Tout-Puissant (Allah)
C'est Lui le Tout-Puissant (Allah)
Sur toute chose (Allah)

Amour (Allah) dans Sa grâce (Allah)
Nous devrions Lui être reconnaissants (Allah)
Ouvrons nos cœurs (Allah)

Oui, Ebith Beat A (haa)
Amour Véritable
Le Seul et Unique Parfait

N'oublions-nous jamais de dire merci
Quand on ferme les yeux pour la nuit
Et qu'on les rouvre pour un nouveau jour?
Pour contempler à nouveau cette vie que l'on nous a donnée
Parfaite par Lui

N'oublions-nous jamais de dire merci
Pour chaque bouffée d'air qui pénètre nos poumons
Faisant circuler le sang dans nos veines?

Alhamdoulillah, nous pouvons encore arpenter le chemin de la vie
Donnons un sens à notre nature profonde
De la pointe des cheveux jusqu'aux plantes de pieds
Réalisons à nouveau la perfection de la création divine

Seigneur (Allah) le Tout-Puissant (Allah)
C'est Lui le Tout-Puissant (Allah)
Sur toute chose (Allah)

Amour (Allah) dans Sa grâce (Allah)
Nous devrions Lui être reconnaissants (Allah)
Ouvrons nos cœurs (Allah)

Seigneur (Allah) le Tout-Puissant (Allah)
C'est Lui le Tout-Puissant (Allah)
Sur toute chose (Allah)

Amour (Allah) dans Sa grâce (Allah)
Nous devrions Lui être reconnaissants (Allah)
Ouvrons nos cœurs (Allah)
Allah le Tout-Puissant