Lyrics and translation Ebith Beat A - Thola A'L Badru
Thala'al
badru
'alaina,
min
tsaniyatil
wada'i
La
Lune
s'est
levée
sur
nous,
d'une
nuit
de
paix
Wajabas
syukru
'alaina,
ma
da'a
lillahi
da'in
Nous
devons
rendre
grâce,
à
Celui
qui
a
répondu
à
nos
prières
Thala'al
badru
'alaina,
min
tsaniyatil
wada'i
La
Lune
s'est
levée
sur
nous,
d'une
nuit
de
paix
Wajabas
syukru
'alaina,
ma
da'a
lillahi
da'in
Nous
devons
rendre
grâce,
à
Celui
qui
a
répondu
à
nos
prières
Thala'al
badru
'alaina,
min
tsaniyatil
wada'i
La
Lune
s'est
levée
sur
nous,
d'une
nuit
de
paix
Wajabas
syukru
'alaina,
ma
da'a
lillahi
da'in
Nous
devons
rendre
grâce,
à
Celui
qui
a
répondu
à
nos
prières
Telah
datang
cahaya
penerang
Une
lumière
a
brillé
sur
nous
Rasulullah
kekasih
Allah
Le
Messager
d'Allah,
l'aimé
de
Dieu
Datang
dari
bumi
penerang
Émergé
de
la
terre,
une
lumière
Penyelamat
semua
umat...
Le
Sauveur
de
toute
l'humanité...
Engkau
datang
bagai
pelita
Tu
es
venu
comme
une
lampe
Sinari
kami
dengan
cahaya
Éclaircissant
nos
vies
de
ta
lumière
Cahaya
iman
kau
berikan
Tu
nous
as
donné
la
lumière
de
la
foi
Penyelamat
semua
umat...
Le
Sauveur
de
toute
l'humanité...
Thala'al
badru
'alaina,
min
tsaniyatil
wada'i
La
Lune
s'est
levée
sur
nous,
d'une
nuit
de
paix
Wajabas
syukru
'alaina,
ma
da'a
lillahi
da'in
Nous
devons
rendre
grâce,
à
Celui
qui
a
répondu
à
nos
prières
Thala'al
badru
'alaina,
min
tsaniyatil
wada'i
La
Lune
s'est
levée
sur
nous,
d'une
nuit
de
paix
Wajabas
syukru
'alaina,
ma
da'a
lillahi
da'in
Nous
devons
rendre
grâce,
à
Celui
qui
a
répondu
à
nos
prières
Rasulullah
penuntun
kami
Le
Messager
d'Allah,
notre
guide
Kau
tunjukkan
jalan
Illahi
Tu
nous
as
montré
le
chemin
de
Dieu
Walau
kami
tak
mampu
mengikuti
Même
si
nous
ne
sommes
pas
dignes
de
te
suivre
Kau
cahaya
sampai
akhir
nanti...
Tu
es
notre
lumière
jusqu'à
la
fin
des
temps...
Thala'al
badru
'alaina,
min
tsaniyatil
wada'i
La
Lune
s'est
levée
sur
nous,
d'une
nuit
de
paix
Wajabas
syukru
'alaina,
ma
da'a
lillahi
da'in
Nous
devons
rendre
grâce,
à
Celui
qui
a
répondu
à
nos
prières
Thala'al
badru
'alaina,
min
tsaniyatil
wada'i
La
Lune
s'est
levée
sur
nous,
d'une
nuit
de
paix
Wajabas
syukru
'alaina,
ma
da'a
lillahi
da'in
Nous
devons
rendre
grâce,
à
Celui
qui
a
répondu
à
nos
prières
Rate the translation
1
Lebaran Yuu
2 Sholat Gitu Loch
3 Ampuni Kami
4 Assalamualaikum
5 Alhamdulillah
6 24 Tahun
7 Dina Amparan Sajadah
8 I'Tiraf
9 Sepohon Kayu
10 Obat Hati
11 Cinta Hakiki
12 Eling Eling Umat
13 Subhanallah
14 Thola A'L Badru
15 Marhaban Ya Ramadhan
2 Sholat Gitu Loch
3 Ampuni Kami
4 Assalamualaikum
5 Alhamdulillah
6 24 Tahun
7 Dina Amparan Sajadah
8 I'Tiraf
9 Sepohon Kayu
10 Obat Hati
11 Cinta Hakiki
12 Eling Eling Umat
13 Subhanallah
14 Thola A'L Badru
15 Marhaban Ya Ramadhan
Attention! Feel free to leave feedback.