Ebony - Aseda - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ebony - Aseda




Aseda
Aseda
Ruff Town Records
Ruff Town Records
See am nothing nothing without you Lord
Je ne suis rien sans toi, Seigneur
From the bottom like speed you raise me up
Tu m'as élevée du fond comme une fusée
See all the bad things i dey do
Tu vois toutes les mauvaises choses que je fais
You still dey bless me
Tu continues à me bénir
Ebony
Ebony
Medawase oo nana nyame e
Medawase oo nana nyame e
1 Ebony
1 Ebony
Embrεbi abεsin na yεfrε כmo a yεnfrε me
Certains te manquent de respect quand ils t'appellent, et ils m'appellent par mon nom
Nanso εndε wona yεfrε ansana yafrε won
Mais ils doivent m'appeler avant que je les appelle
Akwada boni bi a metse me bεbiee
Quelle est la raison pour laquelle je suis si petite ?
Wama ndεdie ndεdie menso masebi ee
Tu m'as donné la douceur, la douceur, je t'ai aussi donné la douceur
Ebony nana hemaa monso mayε obi
Ebony, ma mère, je fais toujours tout pour elle
Everything nice... everything fresh
Tout est beau... tout est frais
Too much money... no problem
Trop d'argent... pas de problème
The old dirty dress i dont wear them
Je ne porte plus les vieilles robes sales
All them chart am topping them
Tous ces classements, je les domine
Ebony
Ebony
Medawase oo nana nyame e
Medawase oo nana nyame e
2 Ebony
2 Ebony
I give God the glory oo
Je donne gloire à Dieu
For turning round my story oo
Pour avoir changé mon histoire
From studio to studio
De studio en studio
Tryna make song for the radio
J'essaie de faire des chansons pour la radio
On my knees i have been praying
J'ai été à genoux, je priais
For jah jah father to bless me
Pour que Jah Jah, le père, me bénisse
But the game no easy
Mais le jeu n'est pas facile
Especially if you are a laby
Surtout si tu es une fille
Every manager. want enter
Chaque manager veut entrer
If you no give am .it turn matter
Si tu ne lui donnes pas, ça devient un problème
Closed thigh-less .dont get deal
Cuisses fermées, pas de contrat
As you no make e chop|
Comme si tu ne le laisses pas manger
You want be on top
Tu veux être au sommet
Ebony εX
Ebony εX
Medawase oo nana nyame e
Medawase oo nana nyame e
Embrεbi abεsin na yεfrε כmo a yεnfrε me
Certains te manquent de respect quand ils t'appellent, et ils m'appellent par mon nom
Nanso εndε wona yεfrε ansana yafrε won
Mais ils doivent m'appeler avant que je les appelle
See am nothing nothing without lord
Je ne suis rien sans toi, Seigneur
From the bottom like speed you raise me up
Tu m'as élevée du fond comme une fusée
See all the bad things i dey do
Tu vois toutes les mauvaises choses que je fais
You still dey bless me
Tu continues à me bénir






Attention! Feel free to leave feedback.