Ebony - Twerk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ebony - Twerk




Twerk
Twerk
bony pon dis
Fille, fais ça
and dis r de bad trend de bad gyal trend
et c'est la tendance, la tendance des filles
stand outside let De butty drop other
Tiens-toi dehors, laisse ton derrière tomber, d'un autre
we make de butty club one after de other
Nous faisons vibrer le club de derrière, l'un après l'autre
run away if u no get cheddar
Fuis si tu n'as pas de fric
well come as we switch up de weather
Viens, car nous changeons le temps
a saw me blocking down watch me waste whining
Je me suis vue bloquée, regarde-moi me déhancher
bring it up let us let stop cos am still whining
Relève-le, fais-nous arrêter, car je continue à me déhancher
u no sey grl I blow so watch me shining
Tu ne dis pas que je suis comme ça, regarde-moi briller
I dey flow over do it
Je coule, fais-le
I dey hit stand it
Je frappe, supporte-le
if u get De big ass grl make u
Si tu as un gros derrière, tu dois
(twerk).
(twerker).
if ve an ass so Large make u
Si tu as un derrière si gros, tu dois
(twerk).
(twerker).
if u be a Slim back side make u
Si tu as un derrière mince, tu dois
(twerk).
(twerker).
(twerk, twerk, twerk, twerk twerk, tweak, twerk, twerk).
(twerk, twerk, twerk, twerk, twerk, tweak, twerk, twerk).
I dey London grl dem twerk
Les filles de Londres twerkent
I dey New York grl dem twerk
Les filles de New York twerkent
were me African grl dem twerk.
Les filles africaines twerkent.
(twerk, twerk, twerk, twerk,
(twerk, twerk, twerk, twerk,
twerk, twerk, twerk, twerk)
twerk, twerk, twerk, twerk)
ur man wanna touch me pon Snapchat
Ton homme veut me toucher sur Snapchat
wen u r deal wid boy take dar tin back
Quand tu es avec un garçon, prends son truc
if u really into it we a go lip saga
Si tu es vraiment dedans, on va faire un lip-sync
slib me slip on de deal of de contact
Glisse-moi, glisse sur l'affaire du contact
mash up de blowclack boy come give me dat
Casse-toi, garçon, viens me donner ça
show me sey u naughty clack boy come show me dat
Montre-moi que tu es vilain, garçon, viens me montrer ça
hill up me legs up in two karatiba
Lève-moi les jambes en deux karatiba
do up to full split...
Fais un grand écart...
if u get De big ass grl make u
Si tu as un gros derrière, tu dois
(twerk).
(twerker).
if ve an ass so Large make u
Si tu as un derrière si gros, tu dois
(twerk).
(twerker).
if u be a Slim back side make u
Si tu as un derrière mince, tu dois
(twerk).
(twerker).
(twerk, twerk, twerk, twerk twerk, tweak, twerk, twerk).
(twerk, twerk, twerk, twerk, twerk, tweak, twerk, twerk).
I dey London grl dem twerk
Les filles de Londres twerkent
I dey New York grl dem twerk
Les filles de New York twerkent
were me African grl dem twerk.
Les filles africaines twerkent.
(twerk, twerk, twerk, twerk,
(twerk, twerk, twerk, twerk,
twerk, twerk, twerk, twerk)
twerk, twerk, twerk, twerk)
ah
ah
move ur body in a slow motion lyk a ship dem a seal on de blue ocean
Bouge ton corps en slow motion comme un navire qui se scelle sur l'océan bleu
bakabumbum coursing commotion
Bakabumbum, agitation
bad gyal sadden take over de nation
Les filles sexy s'emparent de la nation
we we we make de bama club now
Nous nous, nous faisons le club de bama maintenant
girls come around wanna play now
Les filles viennent, veulent jouer maintenant
girls come around wanna play now
Les filles viennent, veulent jouer maintenant
u no we no take ticket wanna join now
Tu sais que nous ne prenons pas de billets, tu veux nous rejoindre maintenant
buh we twerk all night kayamumana
Mais nous twerkons toute la nuit, kayamumana
we we we make de bama club now
Nous nous, nous faisons le club de bama maintenant
girls come around wanna play now
Les filles viennent, veulent jouer maintenant
girls come around wanna play now
Les filles viennent, veulent jouer maintenant
u no we no take ticket wanna join now
Tu sais que nous ne prenons pas de billets, tu veux nous rejoindre maintenant
buh we twerk all night kayamumana
Mais nous twerkons toute la nuit, kayamumana
if u get De big ass grl make u
Si tu as un gros derrière, tu dois
(twerk).
(twerker).
if ve an ass so Large make u
Si tu as un derrière si gros, tu dois
(twerk).
(twerker).
if u be a Slim back side make u
Si tu as un derrière mince, tu dois
(twerk).
(twerker).
(twerk, twerk, twerk, twerk twerk, tweak, twerk, twerk).
(twerk, twerk, twerk, twerk, twerk, tweak, twerk, twerk).
I dey London grl dem twerk
Les filles de Londres twerkent
I dey New York grl dem twerk
Les filles de New York twerkent
were me African grl dem twerk.
Les filles africaines twerkent.
(twerk, twerk, twerk, twerk,
(twerk, twerk, twerk, twerk,
twerk, twerk, twerk, twerk)
twerk, twerk, twerk, twerk)
if u get De big ass grl make u
Si tu as un gros derrière, tu dois
(twerk).
(twerker).
if ve an ass so Large make u
Si tu as un derrière si gros, tu dois
(twerk).
(twerker).
if u be a Slim back side make u
Si tu as un derrière mince, tu dois
(twerk).
(twerker).
(twerk, twerk, twerk, twerk twerk, tweak, twerk, twerk).
(twerk, twerk, twerk, twerk, twerk, tweak, twerk, twerk).
I dey London grl dem twerk
Les filles de Londres twerkent
I dey New York grl dem twerk
Les filles de New York twerkent
were me African grl dem twerk.
Les filles africaines twerkent.
(twerk, twerk, twerk, twerk,
(twerk, twerk, twerk, twerk,
twerk, twerk, twerk, twerk)
twerk, twerk, twerk, twerk)
rufftown records
Rufftown Records
Rufftown records
Rufftown Records
Yew fard this African is very old
Hé, mec, ce truc africain est très old school
Lyrics by Frozin Faya
Paroles de Frozin Faya






Attention! Feel free to leave feedback.