Lyrics and translation Ebru Gündeş - Kal Benimle

Kal Benimle

İster misin ulaşalım o yıldızlara?
Geleceği koy aklına, kal benimle
Bırak yalnızlığını yalnızlıklara
Yüreğini al yanına, kal benimle
Bırak yalnızlığını yalnızlıklara
Yüreğini al yanına, kal benimle

Boş ver yıllarca gördüğün hülyalara
Heves edip düşmedin mi nice yollara?
Bırak yaşanmış ne varsa geçen yıllara
Aradığın deli aşkı bul benimle

Göremezsin, duyamazsın ben gibi çılgın
En deli sevdalım gözün kör benimle
Karanlığın kuytu köşelerinde
Yüreğini al yanına, kal benimle
Karanlığın kuytu köşelerinde
Yüreğini al yanına, kal benimle

Boş ver yıllarca gördüğün hülyalara
Heves edip düşmedin mi nice yollara?
Bırak yaşanmış ne varsa geçen yıllara
Aradığın deli aşkı bul benimle

Boş ver yıllarca gördüğün hülyalara
Heves edip düşmedin mi nice yollara?
Bırak yaşanmış ne varsa geçen yıllara
Aradığın deli aşkı bul benimle
Yüreğini al yanına, kal benimle

Reste avec moi

Voudrais-tu que nous atteignions ces étoiles ?
Mets l'avenir dans ton esprit, reste avec moi
Laisse ta solitude aux solitudes
Prends ton cœur avec toi, reste avec moi
Laisse ta solitude aux solitudes
Prends ton cœur avec toi, reste avec moi

Ne tiens pas compte des rêves que tu as vus pendant des années
N'as-tu pas été tenté de tomber sur de nombreux chemins ?
Laisse ce qui s'est passé aux années qui ont passé
Trouve l'amour fou que tu cherches avec moi

Tu ne peux pas voir, tu ne peux pas entendre comme moi, fou
Mon amour le plus fou, tes yeux sont aveugles avec moi
Dans les coins sombres de l'obscurité
Prends ton cœur avec toi, reste avec moi
Dans les coins sombres de l'obscurité
Prends ton cœur avec toi, reste avec moi

Ne tiens pas compte des rêves que tu as vus pendant des années
N'as-tu pas été tenté de tomber sur de nombreux chemins ?
Laisse ce qui s'est passé aux années qui ont passé
Trouve l'amour fou que tu cherches avec moi

Ne tiens pas compte des rêves que tu as vus pendant des années
N'as-tu pas été tenté de tomber sur de nombreux chemins ?
Laisse ce qui s'est passé aux années qui ont passé
Trouve l'amour fou que tu cherches avec moi
Prends ton cœur avec toi, reste avec moi