Ebru Gündeş - Çingenem - translation of the lyrics into Russian
Ebru Gündeş Çingenem

Ebru Gündeş - Çingenem

Lyrics and translation Ebru Gündeş - Çingenem




Çingenem
Моя цыганка
Kapkara gözlerle yaktın sineden
Черными глазами ты опалила мою грудь,
Aşkınla tutuşup yandım Çingene′m
Твоей любовью воспламенилась и сгорела, мой цыган,
Ruhumu koparıp aldın bedenden
Ты вырвал мою душу из тела,
Uğruna sararıp soldum Çingene'm
Ради тебя я поблекла и увяла, мой цыган.
Karanlık gecede ateşin başında
Темной ночью у огня
Takınır zilleri, oynar çingenem
Надевает бубенцы и танцует мой цыган,
Savurur saçlarını esen rüzgârla
Развевает волосы на ветру,
Bir deli sevdaya salar Çingene′m
В безумную любовь погружает меня, мой цыган.
Çingene'm, Çingene'm
Мой цыган, мой цыган,
Kara gözlü Çingene′m
Черноглазый мой цыган,
Aşkınla tutuşup
Твоей любовью воспламенилась
Yandım Çingene′m
И сгорела, мой цыган.
Çingene'm, Çingene′m
Мой цыган, мой цыган,
Kara gözlü Çingene'm
Черноглазый мой цыган,
Uğruna sararıp
Ради тебя я поблекла
Soldum Çingene′m
И увяла, мой цыган.
Kapkara gözlerle yaktın sineden
Черными глазами ты опалила мою грудь,
Aşkınla tutuşup yandım Çingene'm
Твоей любовью воспламенилась и сгорела, мой цыган,
Ruhumu koparıp aldın bedenden
Ты вырвал мою душу из тела,
Uğruna sararıp soldum Çingene′m
Ради тебя я поблекла и увяла, мой цыган.
Karanlık gecede ateşin başında
Темной ночью у огня
Takınır zilleri, oynar Çingene'm
Надевает бубенцы и танцует мой цыган,
Savurur saçlarını esen rüzgârla
Развевает волосы на ветру,
Bir deli sevdaya salar Çingene'm
В безумную любовь погружает меня, мой цыган.
Çingene′m, Çingene′m
Мой цыган, мой цыган,
Kara gözlü Çingene'm
Черноглазый мой цыган,
Aşkınla tutuşup
Твоей любовью воспламенилась
Yandım Çingene′m
И сгорела, мой цыган.
Çingene'm, Çingene′m
Мой цыган, мой цыган,
Kara gözlü Çingene'm
Черноглазый мой цыган,
Uğruna sararıp
Ради тебя я поблекла
Soldum Çingene′m
И увяла, мой цыган.
Çingene'm, Çingene'm
Мой цыган, мой цыган,
Kara gözlü Çingene′m
Черноглазый мой цыган,
Aşkınla tutuşup
Твоей любовью воспламенилась
Yandım Çingene′m
И сгорела, мой цыган.
Çingene'm, Çingene′m
Мой цыган, мой цыган,
Kara gözlü Çingene'm
Черноглазый мой цыган,
Uğruna sararıp
Ради тебя я поблекла
Soldum Çingene′m
И увяла, мой цыган.
Çingene'm, Çingene′m
Мой цыган, мой цыган,
Kara gözlü Çingene'm
Черноглазый мой цыган,
Aşkınla tutuşup
Твоей любовью воспламенилась
Yandım Çingene'm
И сгорела, мой цыган.
Çingene′m, Çingene′m
Мой цыган, мой цыган,
Kara gözlü Çingene'm
Черноглазый мой цыган,
Uğruna sararıp
Ради тебя я поблекла
Soldum Çingene′m
И увяла, мой цыган.




Writer(s): Sedat Erdoğdu, Sinan özşeker
Ebru Gündeş - Dön Ne Olur
Album
Dön Ne Olur

1 Annem İçin
2 Ben Yokum Bu İşte
3 Tutsak
4 Çingenem
5 Hata
6 Yalan
7 Affet
8 Deli Deli
Attention! Feel free to leave feedback.