Lyrics and translation Ebru Gündeş - İçimde Hasretin (Gönlüm Takıldı)

İçimde Hasretin (Gönlüm Takıldı)

Gönlüm takıldı baharda rüzgarına
Çılgın bakışıyla benden uzakta
Gönlüm takıldı baharda rüzgarına
O çılgın bakışıyla savurdu uzaklara
Yüreğim suskun inan
Gözlerim hep yollarda
Bu yalancı ayrılıklar biter elbet sonunda
Yüreğim suskun inan
Gözlerim hep yollarda
Bu yalancı ayrılıklar biter elbet sonunda
İçimde hasretin diner sandım
Bu özlem ateşi biter sandım
Umutlar tükenir gider sandım
Ne yazık sevgilim aldandım
İçimde hasretin diner sandım
Bu özlem ateşi söner sandım
Umutlar tükenir gider sandım
Ne yazık sevgilim aldandım
Gönlüm takıldı baharda rüzgarına
Çılgın bakışıyla benden uzakta
Gönlüm takıldı baharda rüzgarına
O çılgın bakışıyla savurdu uzaklara
Yüreğim suskun inan
Gözlerim hep yollarda
Bu yalancı ayrılıklar biter elbet sonunda
Yüreğim suskun inan
Gözlerim hep yollarda
Bu yalancı ayrılıklar biter elbet sonunda
İçimde hasretin diner sandım
Bu özlem ateşi biter sandım
Umutlar tükenir gider sandım
Ne yazık sevgilim aldandım
İçimde hasretin diner sandım
Bu özlem ateşi söner sandım
Umutlar tükenir gider sandım
Ne yazık sevgilim aldandım
İçimde hasretin diner sandım
Bu özlem ateşi söner sandım
Umutlar tükenir gider sandım
Ne yazık sevgilim aldandım

Внутри меня тоска (Мое сердце зацепилось)

Мое сердце зацепилось весной за ветер,
С безумным взглядом, вдали от меня.
Мое сердце зацепилось весной за ветер,
Этот безумный взгляд унес меня вдаль.
Мое сердце молчит, поверь,
Мои глаза всегда на дорогах.
Эта лживая разлука обязательно закончится.
Мое сердце молчит, поверь,
Мои глаза всегда на дорогах.
Эта лживая разлука обязательно закончится.
Думала, что тоска по тебе утихнет,
Думала, что этот огонь тоски погаснет.
Думала, что надежды иссякнут и уйдут.
Увы, любимый, я обманулась.
Думала, что тоска по тебе утихнет,
Думала, что этот огонь тоски погаснет.
Думала, что надежды иссякнут и уйдут.
Увы, любимый, я обманулась.
Мое сердце зацепилось весной за ветер,
С безумным взглядом, вдали от меня.
Мое сердце зацепилось весной за ветер,
Этот безумный взгляд унес меня вдаль.
Мое сердце молчит, поверь,
Мои глаза всегда на дорогах.
Эта лживая разлука обязательно закончится.
Мое сердце молчит, поверь,
Мои глаза всегда на дорогах.
Эта лживая разлука обязательно закончится.
Думала, что тоска по тебе утихнет,
Думала, что этот огонь тоски погаснет.
Думала, что надежды иссякнут и уйдут.
Увы, любимый, я обманулась.
Думала, что тоска по тебе утихнет,
Думала, что этот огонь тоски погаснет.
Думала, что надежды иссякнут и уйдут.
Увы, любимый, я обманулась.
Думала, что тоска по тебе утихнет,
Думала, что этот огонь тоски погаснет.
Думала, что надежды иссякнут и уйдут.
Увы, любимый, я обманулась.