Lyrics and translation Ebru Polat - Madam
Yola
çıkmadan
önce
ölelim
diyordun
Ты
говорил,
что
мы
должны
умереть
перед
отъездом.
Yarı
yola
gelmeden
dönelim
diyorsun
Ты
хочешь,
чтобы
мы
вернулись
на
полпути
Aynı
filmi
iki
kere
izlemem
diyorum
Я
говорю,
что
не
буду
смотреть
один
и
тот
же
фильм
дважды.
Küçük
şu
kurnazı
hemen
kıvırıyorsun
Ты
сразу
же
скручиваешь
этого
маленького
хитрого
Yapılan
her
yanlışın
başrolündesin
Ты
в
главной
роли
во
всех
допущенных
ошибках
Elini
veren
kolunu
kaptırır,
tam
bir
serserisin
Тот,
кто
отдает
тебе
руку,
заберет
твою
руку,
ты
такой
придурок.
Çözemedik
seni
kız
mısın
erkek
misin?
Мы
не
поняли,
ты
девочка
или
мальчик?
Ojeni
de
gönderdim,
zira
yine
triplerdesin
Я
отправил
лак
для
ногтей,
потому
что
ты
снова
в
тройке.
Hayırdır,
oğlum
Нет,
мой
сын
Deprem
sandık,
artçı
çıktı
Землетрясение,
афтершоки
Verdiği
vaatler
yalan
çıktı
Его
обещания
оказались
ложью
Nasıl
da
inandırdı;
ah,
yalancı
Как
он
заставил
меня
поверить;
о,
лжец?
Adam
sandık,
madam
çıktı
Мы
думали,
что
это
мужчина,
мадам
вышла.
Deprem
sandık;
artçı
çıktı
Мы
думали
о
землетрясении;
афтершоки
Verdiği
vaatler
yalan
çıktı
Его
обещания
оказались
ложью
Nasıl
da
inandırdı;
ah,
yalancı
Как
он
заставил
меня
поверить;
о,
лжец?
Adam
sandık,
madam
çıktı
Мы
думали,
что
это
мужчина,
мадам
вышла.
Yapılan
her
yanlışın
başrolündesin
Ты
в
главной
роли
во
всех
допущенных
ошибках
Elini
veren
kolunu
kaptırır,
tam
bir
serserisin
Тот,
кто
отдает
тебе
руку,
заберет
твою
руку,
ты
такой
придурок.
Çözemedik
seni
kız
mısın
erkek
misin?
Мы
не
поняли,
ты
девочка
или
мальчик?
Ojeni
de
gönderdim,
zira
yine
triplerdesin
Я
отправил
лак
для
ногтей,
потому
что
ты
снова
в
тройке.
Hayırdır,
oğlum
Нет,
мой
сын
Deprem
sandık,
artçı
çıktı
Землетрясение,
афтершоки
Verdiği
vaatler
yalan
çıktı
Его
обещания
оказались
ложью
Nasıl
da
inandırdı;
ah,
yalancı
Как
он
заставил
меня
поверить;
о,
лжец?
Adam
sandık,
madam
çıktı
Мы
думали,
что
это
мужчина,
мадам
вышла.
Deprem
sandık,
artçı
çıktı
Землетрясение,
афтершоки
Verdiği
vaatler
yalan
çıktı
Его
обещания
оказались
ложью
Nasıl
da
inandırdı;
ah,
yalancı
Как
он
заставил
меня
поверить;
о,
лжец?
Adam
sandık,
madam
çıktı
Мы
думали,
что
это
мужчина,
мадам
вышла.
Yola
çıkmadan
önce
ölelim
diyordun
Ты
говорил,
что
мы
должны
умереть
перед
отъездом.
Yarı
yola
gelmeden
dönelim
diyorsun
Ты
хочешь,
чтобы
мы
вернулись
на
полпути
Aynı
filmi
iki
kere
izlemem
diyorum
Я
говорю,
что
не
буду
смотреть
один
и
тот
же
фильм
дважды.
Küçük
şu
kurnazı
hemen
kıvırıyorsun
Ты
сразу
же
скручиваешь
этого
маленького
хитрого
Ojeni
gönderdim,
zira
yine
triplerdesin
Я
отправил
лак
для
ногтей,
потому
что
ты
снова
в
тройке
Deprem
sandık,
artçı
çıktı
Землетрясение,
афтершоки
Verdiği
vaatler
yalan
çıktı
Его
обещания
оказались
ложью
Nasıl
da
inandırdı;
ah,
yalancı
Как
он
заставил
меня
поверить;
о,
лжец?
Adam
sandık,
madam
çıktı
Мы
думали,
что
это
мужчина,
мадам
вышла.
Deprem
sandık,
artçı
çıktı
Землетрясение,
афтершоки
Verdiği
vaatler
yalan
çıktı
Его
обещания
оказались
ложью
Nasıl
da
inandırdı;
ah,
yalancı
Как
он
заставил
меня
поверить;
о,
лжец?
Adam
sandık,
madam
çıktı
Мы
думали,
что
это
мужчина,
мадам
вышла.
Adam
sandık,
madam
çıktı
Мы
думали,
что
это
мужчина,
мадам
вышла.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ebru Polat, Pınar çubukçu
Album
Madam
date of release
28-05-2019
Attention! Feel free to leave feedback.