Ebru Polat - Tehlike Kapıda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ebru Polat - Tehlike Kapıda




Yaşadıkların yaşayacaklarının küçük bi' teminatı
То, через что ты прошел, - это небольшая гарантия того, через что ты будешь жить
Başka şeyle değil aşkla örülü kalbimin tabiatı
Природа моего сердца, заплетенная любовью, а не чем-то другим
Güçlüyüm ama savunmasızım karşında, nedeni aşk
Я сильная, но уязвимая, причина в любви
Kaçırma gözünü dön bi' bak, çıkardım zırhlarımı
Повернись, посмотри, я снял свои доспехи.
Bi' süre unut bence yalnızlığını
Думаю, забудь о своем одиночестве на некоторое время.
Tehlike kapıda, yaklaşıyor, ayak seslerini duyuyorum
Опасность у двери, приближается, слышу шаги
Bu sefer bilerek, isteyerek ben de şeytana uyuyorum
На этот раз я тоже следую дьяволу намеренно и охотно
Adını söylemek için sabırsızım, o saate kadar susuyorum
Я не могу дождаться, чтобы назвать твое имя, я молчу до этого часа.
Hişt, seni bekliyorum, geç kalma
Шшш, я жду тебя, не опаздывай
Tehlike kapıda, yaklaşıyor, ayak seslerini duyuyorum
Опасность у двери, приближается, слышу шаги
Bu sefer bilerek, isteyerek ben de şeytana uyuyorum
На этот раз я тоже следую дьяволу намеренно и охотно
Adını söylemek için sabırsızım, o saate kadar susuyorum
Я не могу дождаться, чтобы назвать твое имя, я молчу до этого часа.
Hişt, seni bekliyorum, geç kalma
Шшш, я жду тебя, не опаздывай
Beni sevmekten başka
Кроме любви ко мне
Çaren var bu durumda?
Есть ли у тебя в таком случае выход?
Ne sandın?
А ты что думал?
Hadi, çık gel uzatma
Давай, выходи и не растягивайся.
Aşk bir oyunsa ben kazandım
Если любовь - это игра, я победил
Yaşadıkların yaşayacaklarının küçük bi' teminatı
То, через что ты прошел, - это небольшая гарантия того, через что ты будешь жить
Başka şeyle değil aşkla örülü kalbimin tabiatı
Природа моего сердца, заплетенная любовью, а не чем-то другим
Güçlüyüm ama savunmasızım karşında, nedeni aşk
Я сильная, но уязвимая, причина в любви
Kaçırma gözünü dön bi' bak, çıkardım zırhlarımı
Повернись, посмотри, я снял свои доспехи.
Bi' süre unut bence yalnızlığını
Думаю, забудь о своем одиночестве на некоторое время.
Tehlike kapıda, yaklaşıyor, ayak seslerini duyuyorum
Опасность у двери, приближается, слышу шаги
Bu sefer bilerek, isteyerek ben de şeytana uyuyorum
На этот раз я тоже следую дьяволу намеренно и охотно
Adını söylemek için sabırsızım, o saate kadar susuyorum
Я не могу дождаться, чтобы назвать твое имя, я молчу до этого часа.
Hişt, seni bekliyorum, geç kalma
Шшш, я жду тебя, не опаздывай
Tehlike kapıda, yaklaşıyor, ayak seslerini duyuyorum
Опасность у двери, приближается, слышу шаги
Bu sefer bilerek, isteyerek ben de şeytana uyuyorum
На этот раз я тоже следую дьяволу намеренно и охотно
Adını söylemek için sabırsızım, o saate kadar susuyorum
Я не могу дождаться, чтобы назвать твое имя, я молчу до этого часа.
Hişt, seni bekliyorum, geç kalma
Шшш, я жду тебя, не опаздывай
Beni sevmekten başka
Кроме любви ко мне
Çaren var bu durumda?
Есть ли у тебя в таком случае выход?
Ne sandın?
А ты что думал?
Hadi, çık gel uzatma
Давай, выходи и не растягивайся.
Aşk bir oyunsa ben kazandım
Если любовь - это игра, я победил
Tehlike kapıda, yaklaşıyor, ayak seslerini duyuyorum
Опасность у двери, приближается, слышу шаги
Bu sefer bilerek, isteyerek ben de şeytana uyuyorum
На этот раз я тоже следую дьяволу намеренно и охотно
Adını söylemek için sabırsızım, o saate kadar susuyorum
Я не могу дождаться, чтобы назвать твое имя, я молчу до этого часа.
Hişt, seni bekliyorum, geç kalma
Шшш, я жду тебя, не опаздывай
Tehlike kapıda, yaklaşıyor, ayak seslerini duyuyorum
Опасность у двери, приближается, слышу шаги
Bu sefer bilerek, isteyerek ben de şeytana uyuyorum
На этот раз я тоже следую дьяволу намеренно и охотно
Adını söylemek için sabırsızım, o saate kadar susuyorum
Я не могу дождаться, чтобы назвать твое имя, я молчу до этого часа.
Hişt, seni bekliyorum, seni bekliyorum
Шшш, я жду тебя, я жду тебя





Writer(s): Murat Güneş


Attention! Feel free to leave feedback.