Lyrics and translation Ebru Yaşar - Deliyim Doluyum

Deliyim Doluyum

Ah, bir ezbere düştüm ben
Kayboldum kendi içimde
Neden karşıma çıktın sen?
Bir darbe, gelemedim kendime
Düşmüşüm, dardayım, tuzaklarına ben
Esirim, esirim sana yine ben
Bitmişim, tükenmişim senin derdine ben
Bir bak da hâlime, gel bana sen
Deliyim, doluyum, yanarım uğruna
Ararım, ararım, düştüm yoluna
Deliyim, doluyum, vurgunum aşkına
Sen bir felaketsin, ben bir fırtına
Deliyim, doluyum, yanarım uğruna
Ararım, ararım, düştüm yoluna
Deliyim, doluyum, vurgunum aşkına
Sen bir felaketsin, ben bir fırtına
Ah, bir ezbere düştüm ben
Kayboldum kendi içimde
Neden karşıma çıktın sen?
Bir darbe, gelemedim kendime
Düşmüşüm, dardayım, tuzaklarına ben
Esirim, esirim sana yine ben
Bitmişim, tükenmişim senin derdine ben
Bir bak da hâlime, gel bana sen
Deliyim, doluyum, yanarım uğruna
Ararım, ararım, düştüm yoluna
Deliyim, doluyum, vurgunum aşkına
Sen bir felaketsin, ben bir fırtına
Deliyim, doluyum, yanarım uğruna
Ararım, ararım, düştüm yoluna
Deliyim, doluyum, vurgunum aşkına
Sen bir felaketsin, ben bir fırtına

Je suis folle, je suis remplie d'amour

Ah, je suis tombée amoureuse de toi
Je me suis perdue en moi-même
Pourquoi es-tu apparu devant moi ?
Un coup, je n'ai pas pu revenir à moi-même
Je suis tombée, je suis dans le pétrin, dans tes pièges, moi
Je suis à toi, je suis à toi encore une fois, moi
Je suis finie, je suis épuisée par ton amour, moi
Regarde mon état, viens à moi, toi
Je suis folle, je suis remplie d'amour, je brûle pour toi
Je te cherche, je te cherche, je suis tombée sur ton chemin
Je suis folle, je suis remplie d'amour, je suis folle de ton amour
Tu es une catastrophe, je suis une tempête
Je suis folle, je suis remplie d'amour, je brûle pour toi
Je te cherche, je te cherche, je suis tombée sur ton chemin
Je suis folle, je suis remplie d'amour, je suis folle de ton amour
Tu es une catastrophe, je suis une tempête
Ah, je suis tombée amoureuse de toi
Je me suis perdue en moi-même
Pourquoi es-tu apparu devant moi ?
Un coup, je n'ai pas pu revenir à moi-même
Je suis tombée, je suis dans le pétrin, dans tes pièges, moi
Je suis à toi, je suis à toi encore une fois, moi
Je suis finie, je suis épuisée par ton amour, moi
Regarde mon état, viens à moi, toi
Je suis folle, je suis remplie d'amour, je brûle pour toi
Je te cherche, je te cherche, je suis tombée sur ton chemin
Je suis folle, je suis remplie d'amour, je suis folle de ton amour
Tu es une catastrophe, je suis une tempête
Je suis folle, je suis remplie d'amour, je brûle pour toi
Je te cherche, je te cherche, je suis tombée sur ton chemin
Je suis folle, je suis remplie d'amour, je suis folle de ton amour
Tu es une catastrophe, je suis une tempête