Lyrics and translation Ebru Yaşar - Gel Neredeysen
Yerimde
olmak
istemezdin
Ты
не
хотел
быть
на
моем
месте
Düşün
nasıl
üzüldüğümü
Представь,
как
мне
стало
грустно
İçim
kan
ağlıyorken
herkese
Всем,
когда
я
плачу
кровью
Güçlü
gibi
göründüğümü
Что
я
выгляжу
сильным
Yerimde
olmak
istemezdin
Ты
не
хотел
быть
на
моем
месте
Düşün
nasıl
üzüldüğümü
Представь,
как
мне
стало
грустно
İçim
kan
ağlıyorken
herkese
Всем,
когда
я
плачу
кровью
Mutlu
gibi
göründüğümü
Что
я
выгляжу
счастливым
Ben
ağlarken
sen
mutlu
olabilecek
misin?
Ты
можешь
быть
счастлив,
пока
я
плачу?
Uyuyabilecek
misin
ellerin
koynunda?
Ты
сможешь
уснуть
у
себя
на
руках?
Hiçbir
eser
yok,
hiçbir
iz
yok
bizden
Никаких
следов,
никаких
следов
от
нас
Unutabilecek
misin,
gerçekten?
Ты
правда
можешь
забыть?
Gel,
neredeysen
gel,
yapamıyorum
Иди
сюда,
где
бы
ты
ни
был,
я
не
могу
Gel,
aynada
kendime
bakamıyorum
Пойдем,
я
не
могу
смотреть
на
себя
в
зеркало
Gel,
neredeysen
gel,
yapamıyorum
Иди
сюда,
где
бы
ты
ни
был,
я
не
могу
Gel,
aynada
kendime
bakamıyorum
Пойдем,
я
не
могу
смотреть
на
себя
в
зеркало
Gel,
neredeysen
gel,
yapamıyorum
Иди
сюда,
где
бы
ты
ни
был,
я
не
могу
Gel,
aynada
kendime
bakamıyorum
Пойдем,
я
не
могу
смотреть
на
себя
в
зеркало
Yerimde
olmak
istemezdin
Ты
не
хотел
быть
на
моем
месте
Düşün
nasıl
üzüldüğümü
Представь,
как
мне
стало
грустно
İçim
kan
ağlıyorken
herkese
Всем,
когда
я
плачу
кровью
Güçlü
gibi
göründüğümü
Что
я
выгляжу
сильным
Yerimde
olmak
istemezdin
Ты
не
хотел
быть
на
моем
месте
Düşün
nasıl
üzüldüğümü
Представь,
как
мне
стало
грустно
İçim
kan
ağlıyorken
herkese
Всем,
когда
я
плачу
кровью
Mutlu
gibi
göründüğümü
Что
я
выгляжу
счастливым
Ben
ağlarken
sen
mutlu
olabilecek
misin?
Ты
можешь
быть
счастлив,
пока
я
плачу?
Uyuyabilecek
misin
ellerin
koynunda?
Ты
сможешь
уснуть
у
себя
на
руках?
Hiçbir
eser
yok,
hiçbir
iz
yok
bizden
Никаких
следов,
никаких
следов
от
нас
Unutabilecek
misin,
gerçekten?
Ты
правда
можешь
забыть?
Gel,
neredeysen
gel,
yapamıyorum
Иди
сюда,
где
бы
ты
ни
был,
я
не
могу
Gel,
aynada
kendime
bakamıyorum
Пойдем,
я
не
могу
смотреть
на
себя
в
зеркало
Gel,
neredeysen
gel,
yapamıyorum
Иди
сюда,
где
бы
ты
ни
был,
я
не
могу
Gel,
aynada
kendime
bakamıyorum
Пойдем,
я
не
могу
смотреть
на
себя
в
зеркало
Gel,
neredeysen
gel,
yapamıyorum
Иди
сюда,
где
бы
ты
ни
был,
я
не
могу
Gel,
aynada
kendime
bakamıyorum
Пойдем,
я
не
могу
смотреть
на
себя
в
зеркало
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sude Bilge Demir
Attention! Feel free to leave feedback.