Ebru Yaşar - Helalim - translation of the lyrics into French
Ebru Yaşar Helalim

Ebru Yaşar - Helalim

Lyrics and translation Ebru Yaşar - Helalim




Helalim
Ma Bien-aimée
Buralarda ben sensiz ağliyorum diyorsun
Tu dis que tu pleures ici sans moi
Bu günlerde bitecek ağlama ne olursun
Arrête de pleurer, cela va se terminer bientôt, je t'en prie
Buralarda ben sensiz ağliyorum diyorsun
Tu dis que tu pleures ici sans moi
Bu günlerde bitecek ağlama ne olursun
Arrête de pleurer, cela va se terminer bientôt, je t'en prie
Helalim bekleyecegim
Mon bien-aimé, je t'attendrai
Seni hep sevecegim
Je t'aimerai toujours
Bir ömür boyu sana
Pour toute une vie, je t'appellerai
Namusum diyecegim
Mon honneur
Helalilim bekleyeceğim
Mon bien-aimé, je t'attendrai
Seni hep seveceğim
Je t'aimerai toujours
Seninle doğmuşum ben
Je suis née avec toi
Seninle öleceğim
Je mourrai avec toi
Yiğit dönmez sözünden, ölürüm yar yüzünden
Un homme ne revient pas sur sa parole, je mourrai pour toi
Sen aklima gelince kan dökülür gözümden
Quand je pense à toi, mon sang coule de mes yeux
Yiğit dönmez sözünden, ölürüm yar yüzünden
Un homme ne revient pas sur sa parole, je mourrai pour toi
Sen aklima gelince kan dökülür gözümden
Quand je pense à toi, mon sang coule de mes yeux
Helalim bekleyecegim
Mon bien-aimé, je t'attendrai
Seni hep sevecegim
Je t'aimerai toujours
Bir ömür boyu sana
Pour toute une vie, je t'appellerai
Namusum diyecegim
Mon honneur
Helalim bekleyecegim
Mon bien-aimé, je t'attendrai
Seni hep sevecegim
Je t'aimerai toujours
Bir ömür boyu sana
Pour toute une vie, je t'appellerai
Namusum diyecegim
Mon honneur
Helalilim bekleyeceğim
Mon bien-aimé, je t'attendrai
Seni hep seveceğim
Je t'aimerai toujours
Seninle doğmuşum ben
Je suis née avec toi
Seninle öleceğim
Je mourrai avec toi




Ebru Yaşar - Seni Anan Benim Için Doğurmuş
Album
Seni Anan Benim Için Doğurmuş
date of release
07-06-1999

1 Sırtımdan Vurdu
2 Bırak Yakamı
3 Yabu Ne Yabu
4 Kara Gözlüm
5 Zehir Oluyor
6 Seni Anan Benim Için Doğurmuş
7 Helalim
8 Yalan
9 Isteme
10 Kuslar
11 Sağıma Soluma Bakamam
12 Hain Yar
13 Mutlu Olamadım
14 Böyle Mi Esecekti
Attention! Feel free to leave feedback.