Ebru Yaşar - Kalmayacak - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ebru Yaşar - Kalmayacak




Kalmayacak
Unavailable
Görmeyi dene inan kalpten güzel göz yok
Try to see; believe me, there is no eye more beautiful than the heart,
Sevişmek bahane bana aşkından öte köy yok
Making love is an excuse; for me, there is no village farther than your love
Yar zoruma gidiyor sancılar yüreği terk ediyor kaçıncılar
My sweetheart, it pains me; many others left the heart with pain
Şu kalbimdeki derin artçılar bitmiyor
The deep aftershocks in my heart never end
Kalpse konu inan rengi çok koyu
Believe me, it is placed in the heart and its color is very dark
Geçecek yakında seni beni boyu
You will pass soon; the height of you and me
Ne kadar içsem de aşkının suyu yetmiyor
No matter how much I drink, the water of your love is not enough
Sen benim kalbimi çal
Steal my heart
Boynuma bir ipek sicim sar
Put a silken rope around my neck
Sonunda tutunabileceğim dal kalmayacak
In the end, there will be no branch left for me to hold on to
Sen benim kalbimi çal
Steal my heart
Boynuma bir ipek sicim sar
Put a silken rope around my neck
Sonunda tutunabileceğim dal kalmayacak
In the end, there will be no branch left for me to hold on to
Görmeyi dene inan kalpten güzel göz yok
Try to see; believe me, there is no eye more beautiful than the heart,
Sevişmek bahane bana aşkından öte köy yok
Making love is an excuse; for me, there is no village farther than your love
Yar zoruma gidiyor sancılar yüreği terk ediyor kaçıncılar
My sweetheart, it pains me; many others left the heart with pain
Şu kalbimdeki derin artçılar bitmiyor
The deep aftershocks in my heart never end
Kalpse konu inan rengi çok koyu
Believe me, it is placed in the heart and its color is very dark
Geçecek yakında seni beni boyu
You will pass soon; the height of you and me
Ne kadar içsem de aşkının suyu yetmiyor
No matter how much I drink, the water of your love is not enough
Sen benim kalbimi çal
Steal my heart
Boynuma bir ipek sicim sar
Put a silken rope around my neck
Sonunda tutunabileceğim dal kalmayacak
In the end, there will be no branch left for me to hold on to
Sen benim kalbimi çal
Steal my heart
Boynuma bir ipek sicim sar
Put a silken rope around my neck
Sonunda tutunabileceğim dal kalmayacak
In the end, there will be no branch left for me to hold on to





Writer(s): Onur Murat Alan


Attention! Feel free to leave feedback.