Ecca Vandal - Truth to Trade - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ecca Vandal - Truth to Trade




Truth to Trade
Vérité à échanger
I watched you chase after the insider
Je t'ai vu courir après l'initié
I watched you hit be fore claiming the empire
Je t'ai vu frapper avant de revendiquer l'empire
Ah Aha
Ah Aha
Then I watched you burn it down to the ground, burn it down to the ground like that
Puis je t'ai vu le brûler jusqu'au sol, le brûler jusqu'au sol comme ça
Then I see you running home with that crown
Puis je t'ai vu rentrer à la maison avec cette couronne
And now you've have a brand new hat!
Et maintenant tu as un nouveau chapeau !
All because
Tout ça parce que
You want it all
Tu veux tout
You want it all
Tu veux tout
Slaaaave
EsclAAAvve
Never thought I was one at all
Je n'ai jamais pensé que j'en étais une
But I woke up broke to the world you're selling
Mais je me suis réveillée ruinée par le monde que tu vends
Waaait
AttEnDs
For the truth 2 trade it all
La vérité à échanger contre tout
But I sleep and forget the world that you're sellin'
Mais je dors et j'oublie le monde que tu vends
Ratatatat
Ratatatat
I see you now that you're the insider
Je te vois maintenant que tu es l'initié
Now you pay now that you rule the empire
Maintenant tu payes maintenant que tu règles l'empire
Ah aha
Ah aha
Tell me will you trade it all to be free, trade it in give it up like that
Dis-moi, vas-tu tout échanger pour être libre, l'échanger, le donner comme ça
Or will you go banging when the new bloods comin' running for your brand new hat
Ou vas-tu frapper quand les nouveaux sangs arriveront en courant pour ton nouveau chapeau
All because
Tout ça parce que
SLAAAAVE
EsclAAAvve
Never thought I was one at all
Je n'ai jamais pensé que j'en étais une
But I woke up broke to the world you're selling
Mais je me suis réveillée ruinée par le monde que tu vends
Waaaait
AttEnDs
For the truth 2 trade it all
La vérité à échanger contre tout
But I sleep and forget the world that you're sellin'
Mais je dors et j'oublie le monde que tu vends
It
Il
Took
A fallu
So long
Si longtemps
To build
Pour construire
But with the click of history's fingers it all goes down
Mais avec un clic du doigt de l'histoire, tout s'écroule
Down it goes
Tout s'écroule
I think your done here
Je pense que tu es fini ici
You're going down
Tu vas tomber
Fall down like dominos
Tombe comme des dominos
I think your done here
Je pense que tu es fini ici
You're going down
Tu vas tomber
Fall down like
Tombe comme
SLAAAAVE
EsclAAAvve
Never thought I was one at all
Je n'ai jamais pensé que j'en étais une
But I woke up broke to the world you're selling
Mais je me suis réveillée ruinée par le monde que tu vends
Waaaait
AttEnDs
For the truth 2 trade it all
La vérité à échanger contre tout
But I sleep and forget the world that you're sellin'
Mais je dors et j'oublie le monde que tu vends
SLAAAAVE
EsclAAAvve
WAAAAIT
AttEnDs
SLAAAAVE
EsclAAAvve
WAAAAIT
AttEnDs
But I sleep and forget the world that you're sellin'
Mais je dors et j'oublie le monde que tu vends





Writer(s): RICHARD BUXTON, REBECCA ARI


Attention! Feel free to leave feedback.