Cain Culto - Covenant - translation of the lyrics into German

Covenant - Ecclesiatranslation in German




Covenant
Bund
He keeps on reminding me of the melodies He sings over me
Er erinnert mich immer wieder an die Melodien, die Er über mich singt
All of our history is a symphony, it's so humbling
Unsere ganze Geschichte ist eine Symphonie, es ist so demütigend
Tell me what kind of God holds up the
Sag mir, welche Art von Gott hält die
Laws
Gesetze
Still shows there's love in it?
Und zeigt dennoch, dass Liebe darin ist?
This is the ultimate coveted covenant
Dies ist der ultimative begehrte Bund
This is a covenant
Dies ist ein Bund
This is a covenant, yeah
Dies ist ein Bund, ja
This is a covenant
Dies ist ein Bund
Hey, this is a covenant, yeah
Hey, dies ist ein Bund, ja
This is a covenant
Dies ist ein Bund
Hey, this is a
Hey, dies ist ein
Who'd pay the price to purchase my life and take on the punishment?
Wer würde den Preis bezahlen, um mein Leben zu kaufen und die Strafe auf sich zu nehmen?
Who'd make the slave worthy to save by keeping His promises?
Wer würde den Sklaven würdig machen zu retten, indem Er Seine Versprechen hält?
Tell me what kind of God holds up the
Sag mir, welche Art von Gott hält die
Laws
Gesetze
Still shows there's love in it? (C'mon)
Und zeigt dennoch, dass Liebe darin ist? (Komm schon)
This is the ultimate coveted covenant
Dies ist der ultimative begehrte Bund
This is a covenant
Dies ist ein Bund
This is a covenant
Dies ist ein Bund
This is a covenant
Dies ist ein Bund
This is a covenant
Dies ist ein Bund
This is a covenant
Dies ist ein Bund
This is a
Dies ist ein
Every afternoon when the day's work was over and the sun was setting
Jeden Nachmittag, wenn die Tagesarbeit vorbei war und die Sonne unterging
The Father (Father) would go out on the
Ging der Vater (Vater) auf die
Front porch and watch down the road
Vordere Veranda und schaute die Straße entlang
Praying for His son, wanting His son to return (Covenant)
Betete für Seinen Sohn, wollte, dass Sein Sohn zurückkehrt (Bund)
I am the Lord, Your God
Ich bin der Herr, Dein Gott
I am the Lord, Your God
Ich bin der Herr, Dein Gott
Calling you to come back
Rufe dich, zurückzukommen
Calling you to come back home
Rufe dich, nach Hause zu kommen
Calling you to come back, come back
Rufe dich, komm zurück, komm zurück
Child, I am the, I am the Lord
Kind, Ich bin der, Ich bin der Herr
I am the Lord, Your God
Ich bin der Herr, Dein Gott
Calling you to come back
Rufe dich, zurückzukommen
Calling you to come back home
Rufe dich, nach Hause zu kommen
Calling you to come back, home
Rufe dich, komm zurück, nach Hause
Come back, calling you to come back
Komm zurück, rufe dich, zurückzukommen
Come back, calling you to come back
Komm zurück, rufe dich, zurückzukommen
Come back, come back
Komm zurück, komm zurück
Calling you to come back
Rufe dich, zurückzukommen
Come back, come back, come back
Komm zurück, komm zurück, komm zurück
Calling you to come back, come back
Rufe dich, komm zurück, komm zurück
Come back, come back
Komm zurück, komm zurück
Calling you to, calling you to come back
Rufe dich, rufe dich, zurückzukommen
'Cause I'm jealous for the whole thing
Denn Ich bin eifersüchtig auf das Ganze
I can't bear to see you out on the streets
Ich kann es nicht ertragen, dich auf den Straßen zu sehen
They can't love you like a Holy God
Sie können dich nicht lieben wie ein Heiliger Gott
They just wanna see you fall away from Me, ayy
Sie wollen nur sehen, wie du von Mir abfällst, ayy
'Cause they don't want the best for you
Denn sie wollen nicht das Beste für dich
They just wanna hold you down till they execute ya
Sie wollen dich nur festhalten, bis sie dich hinrichten
Sin leads to the death of you
Sünde führt zu deinem Tod
The demons want to beat you down till you're black and blue
Die Dämonen wollen dich verprügeln, bis du schwarz und blau bist
I'm tryna set you free in Me
Ich versuche, dich in Mir zu befreien
Gave you spirit, liberty
Gab dir Geist, Freiheit
Grounded on identity
Gegründet auf Identität
It's your destiny
Es ist deine Bestimmung
Can't you see it's Me?
Kannst du nicht sehen, dass Ich es bin?
I am the Lord, Your God
Ich bin der Herr, Dein Gott
I am the Lord, Your God
Ich bin der Herr, Dein Gott
Calling you to come back
Rufe dich, zurückzukommen
Calling you to come back home
Rufe dich, nach Hause zu kommen
Calling you to come back, come back
Rufe dich, komm zurück, komm zurück
Child, I am the, I am the Lord
Kind, Ich bin der, Ich bin der Herr
I am the Lord, Your God
Ich bin der Herr, Dein Gott
Calling you to come back
Rufe dich, zurückzukommen
Calling you to come back home
Rufe dich, nach Hause zu kommen
Calling you to come back
Rufe dich, zurückzukommen
Yeah, you been distant but I ain't never left ya (Yah)
Ja, du warst distanziert, aber ich habe dich nie verlassen (Yah)
Living like you ain't got a Father who protect ya
Du lebst, als hättest du keinen Vater, der dich beschützt
I'll take you back and erase all the refuse (Whoo)
Ich nehme dich zurück und lösche all den Müll (Whoo)
I'll pay the ransom, I'll be the refuge (Okay)
Ich zahle das Lösegeld, Ich werde die Zuflucht sein (Okay)
I'll take your mess and I'll take your mess ups (Yeah)
Ich nehme dein Chaos und Ich nehme deine Fehler (Yeah)
Put it all behind like it never happened (Whoo)
Lass alles hinter dir, als wäre es nie passiert (Whoo)
I keep My kids like I keep My commitments
Ich halte Meine Kinder, wie Ich Meine Verpflichtungen halte
Keeping My kids 'cause the Kingdom is in 'em
Ich behalte Meine Kinder, denn das Königreich ist in ihnen
'Cause I'm jealous for the whole thing (Yo)
Denn Ich bin eifersüchtig auf das Ganze (Yo)
I can't bear to see you out on the streets (Yeah)
Ich kann es nicht ertragen, dich auf den Straßen zu sehen (Yeah)
They can't love you like a Holy God (Huh)
Sie können dich nicht lieben wie ein Heiliger Gott (Huh)
They just wanna see you fall away from Me, ayy
Sie wollen nur sehen, wie du von Mir abfällst, ayy
Oh yea-eah
Oh ja-eah
Hey, ba-ba-ba-da
Hey, ba-ba-ba-da
Oh na-na-na-na-na
Oh na-na-na-na-na
Ohh, oh-ooh-ooh yeah yeah
Ohh, oh-ooh-ooh yeah yeah
Oh yeah
Oh yeah






Attention! Feel free to leave feedback.