Ece Kızmaz - in time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ece Kızmaz - in time




in time
Со временем
Living in the future
Живу в будущем,
Walking through the past
Брожу по прошлому.
They seem so far away
Они кажутся такими далекими,
But still wandering through my mind
Но все еще блуждают в моих мыслях.
My stomach hurts again
Мой живот снова болит,
I cannot endure the pain
Я не могу терпеть эту боль.
What's this thing inside of me?
Что это внутри меня?
I know it's anxiety
Я знаю, это тревога.
Gazing through the window
Смотрю в окно,
Right across the scenery of today
Прямо на сегодняшний пейзаж.
Shutting down my inner sorrow
Заглушая свою внутреннюю печаль,
Where was I yesterday?
Где я была вчера?
Oh, oh
О, о
Jumping on my feet
Вскакиваю на ноги,
Listening to the music around
Слушаю музыку вокруг.
Beats in line with my heart
Ритмы в такт моему сердцу,
Getting lost inside the sound
Теряюсь в звуке.
Loneliness is overrated
Одиночество переоценено,
The concept that's been most hated
Концепция, которую больше всего ненавидят.
Doesn't have to have a dull meaning
Не обязательно должно иметь унылый смысл,
Something sad people created
Что-то, созданное грустными людьми.
Trying to fight it every single day
Пытаюсь бороться с этим каждый день,
Hoping to find a possible way
Надеясь найти возможный путь.
Maybe the feeling will decay
Может быть, это чувство исчезнет,
In time, I will finally be okay
Со временем, я наконец-то буду в порядке.
Okay, okay
Хорошо, хорошо.
In time, I will finally be okay
Со временем, я наконец-то буду в порядке.
Okay, okay
Хорошо, хорошо.





Writer(s): Ece Kızmaz

Ece Kızmaz - in time
Album
in time
date of release
03-11-2023



Attention! Feel free to leave feedback.