Ece Seçkin - Dibine Dibine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ece Seçkin - Dibine Dibine




Dibine Dibine
До конца
Sanki olmazsan yaşayamam
Будто без тебя мне не жить,
Koca dünyada
В целом мире.
Sabrı, bi' şekilde veriyo
Но терпение мне кто-то даёт,
Emin ol bana Allah
Клянусь, это Бог.
Bi' alttan, bi' üstten giriyo
То с одной, то с другой стороны заходит,
O da burada, dolanıyo
Он тоже здесь, крутится.
Gidiyo suyumdan ara
Ищет брешь в моей защите,
Yine kafalar sanıyo
Снова мозги пудрит.
Of, ooof
Ох, уфф
Nasıl sıkıldım senin o dilinden
Как же я устала от твоих слов!
Bundan sonra seyret sen görcen şimdi beni de
Теперь смотри и учись у меня,
Gezcem, tozcam, eğlencem, vurcam dibine dibine
Буду гулять, кутить, веселиться, прожигать жизнь до конца.
Yatcan, kalkcan merak etcen, sorcan "Nereye?"
Будешь лежать, вставать, переживать, спрашивать: "Куда?"
Gidiyorum cehennemin taa dibine
Ухожу на самое дно преисподней.
Gelcen mi?
Пойдешь со мной?
Bundan sonra seyret sen görcen şimdi beni de
Теперь смотри и учись у меня,
Gezcem, tozcam, eğlencem, vurcam dibine dibine
Буду гулять, кутить, веселиться, прожигать жизнь до конца.
Yatcan, kalkcan merak etcen, sorcan "Nereye?"
Будешь лежать, вставать, переживать, спрашивать: "Куда?"
Gidiyorum cehennemin taa dibine
Ухожу на самое дно преисподней.
Gelcen mi?
Пойдешь со мной?
Sanki olmazsan yaşayamam
Будто без тебя мне не жить,
Koca dünyada
В целом мире.
Sabrı, bi' şekilde veriyo
Но терпение мне кто-то даёт,
Emin ol bana Allah
Клянусь, это Бог.
Bi' alttan, bi' üstten giriyo
То с одной, то с другой стороны заходит,
O da burada, dolanıyo
Он тоже здесь, крутится.
Gidiyo suyumdan ara
Ищет брешь в моей защите,
Yine kafalar sanıyo
Снова мозги пудрит.
Of, ooof
Ох, уфф
Nasıl sıkıldım senin o dilinden
Как же я устала от твоих слов!
Bundan sonra seyret sen görcen şimdi beni de
Теперь смотри и учись у меня,
Gezcem, tozcam, eğlencem, vurcam dibine dibine
Буду гулять, кутить, веселиться, прожигать жизнь до конца.
Yatcan, kalkcan merak etcen, sorcan "Nereye?"
Будешь лежать, вставать, переживать, спрашивать: "Куда?"
Gidiyorum cehennemin taa dibine
Ухожу на самое дно преисподней.
Gelcen mi?
Пойдешь со мной?
Bundan sonra seyret sen görcen şimdi beni de
Теперь смотри и учись у меня,
Gezcem, tozcam, eğlencem, vurcam dibine dibine
Буду гулять, кутить, веселиться, прожигать жизнь до конца.
Yatcan, kalkcan merak etcen, sorcan "Nereye?"
Будешь лежать, вставать, переживать, спрашивать: "Куда?"
Gidiyorum cehennemin taa dibine
Ухожу на самое дно преисподней.
Gelcen mi?
Пойдешь со мной?
Gelcen mi?
Пойдешь со мной?
Bundan sonra seyret sen görcen şimdi beni de
Теперь смотри и учись у меня,
Gezcem, tozcam, eğlencem, vurcam dibine dibine
Буду гулять, кутить, веселиться, прожигать жизнь до конца.
Yatcan, kalkcan merak etcen, sorcan "Nereye?"
Будешь лежать, вставать, переживать, спрашивать: "Куда?"
Gidiyorum cehennemin taa dibine
Ухожу на самое дно преисподней.
Gelcen mi?
Пойдешь со мной?





Writer(s): Ayşen


Attention! Feel free to leave feedback.