Effortlessly - Echezona translation in French

Effortlessly

Ayo Clark, let's switch it up on 'em one time
Let's take 'em to church!

Yeah
E-C to the H-E, and nobody do it better, huh?
Aw yeah
Got Clark with me, got Young Rob with me
Hey
Uh, chopped the top off
Another goal on the bucket list is crossed off
The fit made its debut at the crosswalk
And I got all the juice to make all these cars honk
The former lost cause gettin' eyed by these hot broads
That's how they say they itchin' for small talk
If they weren't asking to borrow the hot spot
The chances of hearing from 'em are off by a long shot

Dress for me, flex with ease, yes indeed, effortlessly
Ain't tripping on it if it ain't meant for me
Ain't tripping on it if it ain't meant for me
Oh I
Dress for me, flex with ease, yes indeed, effortlessly
Ain't tripping on it if it ain't meant for me
Ain't tripping on it if it ain't meant for me
Oh Lord

I told my guys, I'm blessed to see another day here
My demise is when niggas won't know how to play fair
So when I die, make sure you remind everyone who didn't ride
That they chose a side and to stay there
Escort shorty from the pulpit
If she at the funeral crying on some bullshit
She always said that she would split
How she gon' question what caused it all like she ain't the culprit?

But fuck all that!
I'm alive and well
Got em' screamin' "Fuck!' that I'm alive
And well?
That's their own headache, so what?
No I'm not petty, I'm Echezona
I've been taking my ass to the gym
Lifting weights, you know what I'm saying?
Going in on the treadmill
The biggest critics stuck in the bed still!
You feel what I'm saying?
This shit for all the dreamers
This shit for all the believers, nigga
All from the heart, you dig?
Mattapan, Dorchester, stand the fuck up!

Whoo!
Used to hate hearing that I was cocky back in the day
I was fueling myself
You let these fuckboys eat
And they'll dessert you with nothing but scraps in the plate
It's a slap in the face, gotta beat 'em to the punch
Put the youngins on game, so I'm treating 'em to lunch
Everyone ain't gon' do it the way you done it
And if it is was right, that oughta tell you something
Fuck!

(That's how you feel?)
(That's how you feel?)
You know how this shit go, man!
We gotta take it to the next one, let's calm it down!
(Aight, let's calm it down!)

Effortlessly

Ayo Clark, changeons la donne une fois pour toutes
Emmenons-les à l'église !

Ouais
E-C pour H-E, et personne ne le fait mieux, hein ?
Ah ouais
J'ai Clark avec moi, j'ai Young Rob avec moi
Hé
Euh, j'ai coupé le toit
Un autre objectif sur ma liste de choses à faire est rayé
La tenue a fait ses débuts au passage pour piétons
Et j'ai tout le jus pour faire klaxonner toutes ces voitures
L'ancien cas désespéré se fait regarder par ces filles canons
C'est comme ça qu'elles disent qu'elles ont envie de parler
Si elles ne demandaient pas d'emprunter le point d'accès Wi-Fi
Les chances de les entendre sont très minces

Habille-toi pour moi, montre-toi avec aisance, oui en effet, sans effort
Je ne me prends pas la tête si ce n'est pas pour moi
Je ne me prends pas la tête si ce n'est pas pour moi
Oh moi
Habille-toi pour moi, montre-toi avec aisance, oui en effet, sans effort
Je ne me prends pas la tête si ce n'est pas pour moi
Je ne me prends pas la tête si ce n'est pas pour moi
Oh Seigneur

J'ai dit à mes mecs, je suis béni de voir un autre jour ici
Ma perte, c'est quand les mecs ne sauront pas jouer fair-play
Donc quand je mourrai, assurez-vous de rappeler à tous ceux qui n'ont pas roulé avec moi
Qu'ils ont choisi un camp et qu'ils doivent y rester
Escorte la fille de la chaire
Si elle est aux funérailles en train de pleurer des bêtises
Elle a toujours dit qu'elle se séparerait
Comment peut-elle remettre en question ce qui a causé tout ça alors qu'elle n'est pas la coupable ?

Mais fous tout ça !
Je suis vivant et bien portant
Je les fais crier « Fous ! » que je suis vivant
Et bien ?
C'est leur propre migraine, alors quoi ?
Non, je ne suis pas mesquin, je suis Echezona
Je me suis mis à aller à la salle de sport
Soulever des poids, tu vois ce que je veux dire ?
Je vais sur le tapis roulant
Les plus grands critiques sont encore au lit !
Tu vois ce que je veux dire ?
C'est pour tous les rêveurs
C'est pour tous les croyants, mec
Tout vient du cœur, tu vois ?
Mattapan, Dorchester, levez-vous !

Wouah !
J'avais l'habitude de détester entendre que j'étais arrogant à l'époque
Je me faisais du carburant
Laisse ces petits cons manger
Et ils te laisseront avec des miettes dans l'assiette
C'est une gifle, il faut les devancer
J'ai mis les jeunes sur le coup, donc je les invite à déjeuner
Tout le monde ne va pas le faire comme tu l'as fait
Et si c'était bien, ça devrait te dire quelque chose
Merde !

(C'est comme ça que tu te sens ?)
(C'est comme ça que tu te sens ?)
Tu sais comment ça se passe, mec !
On doit passer à la suite, on doit se calmer !
(D'accord, on doit se calmer !)