Echezona - Finna - translation of the lyrics into French

Finna - Echezonatranslation in French




Finna
Finna
(That's why you don't put your eggs in one basket)
(C'est pourquoi tu ne mets pas tous tes œufs dans le même panier)
Right, right, right
Bien, bien, bien
But here's what I'm bout to do tho, peep
Mais voici ce que je vais faire, fais gaffe
I'm finna get racks and spend it all on me
Je vais me faire de l'argent et le dépenser pour moi
Yeah I'm in the mood to hit the mall all week
Ouais, j'ai envie d'aller au centre commercial toute la semaine
It took me a while but I can cop those jeans
Ça m'a pris du temps mais je peux me payer ces jeans
Floss OD, y'all know me, aye
Floss OD, tu me connais, ouais
A bad bitch gon' see what I'm worth
Une meuf bien va voir ce que je vaux
And curve 'em all to come and follow me
Et elle va les larguer tous pour me suivre
I'm at the crib, come and get this work
Je suis à la maison, viens chercher ce travail
I'll never get off, you know a boss don't sleep
Je ne vais jamais arrêter, tu sais qu'une boss ne dort pas
Tell your R&B nigga with a six-pack
Dis à ton mec R&B avec un six-pack
I ain't with the chit-chat, we can really get that
Je ne suis pas pour la blabla, on peut vraiment faire ça
Say the wrong words, it'll really get em bitch slapped
Dis le mauvais mot, il va vraiment se faire gifler par une salope
Please don't forget that
N'oublie pas ça
And that goes for promoters tryna act big funny
Et ça vaut pour les promoteurs qui essaient de faire les malins
Always tryna fuck around with my gig money
Toujours en train de me faire chier avec mon argent de concert
You want your head in a hole, or a hole in your head?
Tu veux ta tête dans un trou, ou un trou dans ta tête ?
You better dig dummy!
Tu ferais mieux de creuser, idiot !
E-C to the H-E, and nobody do it better, huh?
E-C pour H-E, et personne ne le fait mieux, hein ?
I'm finna get racks and spend it all on me
Je vais me faire de l'argent et le dépenser pour moi
Yeah I'm in the mood to hit the mall all week
Ouais, j'ai envie d'aller au centre commercial toute la semaine
It took me a while but I can cop those jeans
Ça m'a pris du temps mais je peux me payer ces jeans
Floss OD, y'all know me, aye
Floss OD, tu me connais, ouais
A bad bitch gon' see what I'm worth
Une meuf bien va voir ce que je vaux
And curve 'em all to come and follow me
Et elle va les larguer tous pour me suivre
I'm at the crib, come and get this work
Je suis à la maison, viens chercher ce travail
I'll never get off, you know a boss don't sleep
Je ne vais jamais arrêter, tu sais qu'une boss ne dort pas





Writer(s): Echezona Onwuama


Attention! Feel free to leave feedback.