Echezona - The Main Event - translation of the lyrics into French

The Main Event - Echezonatranslation in French




The Main Event
L'événement principal
Uh
Euh
SynthSei
SynthSei
E-C to the H-E and nobody do it better, huh?
E-C pour le H-E, et personne ne le fait mieux, hein ?
Okay, when she wants ya, I just hope that you know that
Ok, quand elle te veut, j'espère que tu sais que
She don't need ya, nah, she can get to her own bag
Elle n'a pas besoin de toi, non, elle peut gérer ses propres affaires
That's my baby, that's my baby
C'est ma chérie, c'est ma chérie
F*ck what y'all say, and she love me, 'cause I always
F*ck ce que vous dites, et elle m'aime, parce que je sais toujours
(Know just what to say)
(Quoi dire)
I said, when she wants ya, I just hope that you know that
J'ai dit, quand elle te veut, j'espère que tu sais que
She don't need ya, yup, she can get to her own bag
Elle n'a pas besoin de toi, oui, elle peut gérer ses propres affaires
That's my baby, that's my baby
C'est ma chérie, c'est ma chérie
F*ck what y'all say, and she love me, 'cause I always
F*ck ce que vous dites, et elle m'aime, parce que je sais toujours
(Know just what to say)
(Quoi dire)
Yeah, she the one, believe it, she the one
Ouais, elle est la bonne, crois-le, elle est la bonne
No need to front, she need a little love
Pas besoin de faire semblant, elle a besoin d'un peu d'amour
I brag about her 'cause she don't speak enough
Je me vante d'elle parce qu'elle ne parle pas assez
It's good company around her, so I can keep her trust
C'est une bonne compagnie autour d'elle, donc je peux garder sa confiance
See, when she the main event, don't keep her in the cut, y'all hear?
Tu vois, quand elle est l'événement principal, ne la garde pas dans l'ombre, vous entendez ?
Otherwise, you gon' heated when she stunt, y'all hear?
Sinon, vous allez chauffer quand elle se la pète, vous entendez ?
She'll go from dime to a diamond in the rough, y'all hear?
Elle passera d'une pièce à un diamant brut, vous entendez ?
Hold her down and don't you treat her like a crutch, y'all hear?
Soutiens-la et ne la traites pas comme une béquille, vous entendez ?
Aye, pay attention to what she desires, no condition, but she want a rider
Eh, fais attention à ce qu'elle désire, aucune condition, mais elle veut un cavalier
Not an easy job, can you handle it?
Ce n'est pas un travail facile, est-ce que tu peux le gérer ?
You don't want no smoke with a job like that, even if you was lookin' for hire
Tu ne veux pas te prendre un coup de feu avec un travail comme ça, même si tu cherchais du boulot
I'll be blunt, it don't get any lighter
Je vais être direct, ça ne devient pas plus léger
She won't wait on you to put the weight on you
Elle n'attend pas que tu mettes le poids sur toi
Okay, when she wants ya, I just hope that you know that
Ok, quand elle te veut, j'espère que tu sais que
She don't need ya, nah, she can get to her own bag
Elle n'a pas besoin de toi, non, elle peut gérer ses propres affaires
That's my baby, that's my baby
C'est ma chérie, c'est ma chérie
F*ck what y'all say, and she love me, 'cause I always
F*ck ce que vous dites, et elle m'aime, parce que je sais toujours
(Know just what to say)
(Quoi dire)
I said, when she wants ya, I just hope that you know that
J'ai dit, quand elle te veut, j'espère que tu sais que
She don't need ya, yup, she can get to her own bag
Elle n'a pas besoin de toi, oui, elle peut gérer ses propres affaires
That's my baby, that's my baby
C'est ma chérie, c'est ma chérie
F*ck what y'all say, and she love me, 'cause I always
F*ck ce que vous dites, et elle m'aime, parce que je sais toujours
(Know just what to say)
(Quoi dire)





Writer(s): Echezona Onwuama


Attention! Feel free to leave feedback.