Lyrics and translation Echo - Get It

Get It

They say everything happen at the club it's where you find love
Where your good enough where you get your buzz
Don't talk about after after you got her in the range rover
Get out the king cobra to send her over
The edge to get in her bed a flare not wed cause you a boy in a suit living loose
Pick an choose make the move cause she cute ya never lose but she do
But you don't care you ready for another flare
Just want pleasure and playin with hares want toys and flings
You a boy breaking dreams goin get loans and disease
Still pain after blowing weed don't pretend ya got it figured out
Cause this will end light burns out whatcha looking for love drunk
A person drug or drink won't bring what you think try an get it you'll see what I mean

They say I needa get it all get the money get girls get the cars so
Imma get mine you get yours Imma get mine you get yours
Nah not what I wanna live for I wanna live for more though they want me to say so
Imma get mine you get yours Imma get mine you get yours

Everybody wanna get it wanna live it wanna feel it in the club
Seekin love but you lusting she want you
He call you seduce you but everybody do it so you get it too on that Mary Jane feelin so fly
But where's Lois Lane? you say you dont cars then why you want their stare?
Broken identity's there insecure fears quick heart affairs baby mama with tears
Didn't know the shorts nights at the club would lead her
Where she's a single mama caught in drama
Workin through the way they got there he says love her walls drop
She wants some give her what he got
Cause she's trippin on the feeling that her meaning is found in feeding and eating and pleasing
For approval of him but the truth is your identities defined by someone else

They say I needa get it all get the money get girls get the cars so
Imma get mine you get yours Imma get mine you get yours
Nah not what I wanna live for I wanna live for more though they want me to say so
Imma get mine you get yours Imma get mine you get yours

So what you tryna do? Got something for you do what I do
See if you can do it too slide to the front slide to the back
Put your hands up wave the haters past put em up once
Put em up twice lean back snap with it now you doing it right
Slide to the front slide to the back put your hands up
Wave the haters past put em up once put em twice
Lean back snap with it now you doing it right
Goin bring it back, show me where you at
Here we go again let's go now
Slide to the front slide to the back put your hands up
Wave the haters past put em up once put em twice
Lean back snap with it now you doing it right
Slide to the front slide to the back put your hands up
Wave the haters past put em up once put em twice
Lean back snap with it now you doing it right
You got it done now, let's do it now
Here we go again bring it back again
Slide to the front slide to the back put your hands up
Wave the haters past put em up once put em twice
Lean back snap with it now you doing it right
Slide to the front slide to the back put your hands up
Wave the haters past put em up once put em twice
Lean back snap with it now you doing it right

I'mma get mine you get yours I'mma get mine you get yours
We don't need that goin' take it back you are more than whatcha living for

Get It

On dit que tout arrive en boîte, que c'est là qu'on trouve l'amour
Là où tu es assez bien, là où tu prends ton pied
Ne parle pas d'après, après l'avoir eue dans le Range Rover
Sors le King Cobra pour l'envoyer valser
Le culot pour la mettre dans ton lit, une aventure, pas de mariage, parce que tu es un garçon en costume qui vit librement
Tu choisis, tu fais le premier pas parce qu'elle est mignonne, tu ne perds jamais, mais elle si
Mais tu t'en fiches, tu es prêt pour une autre aventure
Tu veux juste du plaisir et jouer avec des filles, tu veux des jouets et des aventures
Tu es un garçon qui brise des rêves, qui va avoir des dettes et des maladies
Encore de la douleur après avoir fumé de l'herbe, ne fais pas semblant d'avoir tout compris
Parce que ça va finir, la lumière s'éteint, tu cherches quoi ? L'amour ivre ?
Une personne, une drogue ou une boisson n'apporteront pas ce que tu crois, essaie de l'obtenir, tu verras ce que je veux dire

On dit que je dois tout avoir, l'argent, les filles, les voitures, alors
Je vais avoir le mien, tu auras le tien, je vais avoir le mien, tu auras le tien
Non, ce n'est pas pour ça que je veux vivre, je veux vivre pour plus, même s'ils veulent que je dise ça
Je vais avoir le mien, tu auras le tien, je vais avoir le mien, tu auras le tien

Tout le monde veut l'avoir, veut le vivre, veut le ressentir en boîte
Cherchant l'amour alors que tu ne penses qu'à la luxure, elle te veut
Il t'appelle, te séduit, mais tout le monde le fait alors tu le fais aussi, sous l'emprise de la Marie Jane, tu te sens si bien
Mais où est Lois Lane ? Tu dis que tu t'en fiches d'elles alors pourquoi vouloir leurs regards ?
Identités brisées, peurs et insécurités, aventures rapides, mère célibataire en larmes
Elle ne savait pas que les courtes nuits en boîte la mèneraient
Là où elle est une mère célibataire prise au piège du drame
Se débattant pour s'en sortir, il dit l'aimer, ses murs tombent
Elle veut quelque chose, il lui donne ce qu'il a
Parce qu'elle est accro à ce sentiment que sa raison d'être se trouve à nourrir, à manger et à faire plaisir
Pour son approbation, mais la vérité est que ton identité est définie par quelqu'un d'autre

On dit que je dois tout avoir, l'argent, les filles, les voitures, alors
Je vais avoir le mien, tu auras le tien, je vais avoir le mien, tu auras le tien
Non, ce n'est pas pour ça que je veux vivre, je veux vivre pour plus, même s'ils veulent que je dise ça
Je vais avoir le mien, tu auras le tien, je vais avoir le mien, tu auras le tien

Alors qu'est-ce que tu cherches à faire ? J'ai quelque chose pour toi, fais comme moi
Vois si tu peux le faire aussi, glisse vers l'avant, glisse vers l'arrière
Lève les mains, fais signe aux haineux, lève-les une fois
Lève-les deux fois, penche-toi en arrière, claque des doigts, maintenant tu le fais bien
Glisse vers l'avant, glisse vers l'arrière, lève les mains
Fais signe aux haineux, lève-les une fois, lève-les deux fois
Penche-toi en arrière, claque des doigts, maintenant tu le fais bien
On y retourne, montre-moi où tu en es
C'est reparti, allons-y maintenant
Glisse vers l'avant, glisse vers l'arrière, lève les mains
Fais signe aux haineux, lève-les une fois, lève-les deux fois
Penche-toi en arrière, claque des doigts, maintenant tu le fais bien
Glisse vers l'avant, glisse vers l'arrière, lève les mains
Fais signe aux haineux, lève-les une fois, lève-les deux fois
Penche-toi en arrière, claque des doigts, maintenant tu le fais bien
Tu as réussi, maintenant, faisons-le maintenant
On y retourne, on remet ça
Glisse vers l'avant, glisse vers l'arrière, lève les mains
Fais signe aux haineux, lève-les une fois, lève-les deux fois
Penche-toi en arrière, claque des doigts, maintenant tu le fais bien
Glisse vers l'avant, glisse vers l'arrière, lève les mains
Fais signe aux haineux, lève-les une fois, lève-les deux fois
Penche-toi en arrière, claque des doigts, maintenant tu le fais bien

Je vais avoir le mien, tu auras le tien, je vais avoir le mien, tu auras le tien
On n'a pas besoin de ça, on va reprendre le contrôle, tu vaux mieux que ce pour quoi tu vis