Lyrics and translation Echo - We Are Forever

We Are Forever

For those bullied from a young age
For those cutting just to ease the pain
For those losing battles every day
Those wondering why they born this way
All ya parents say it will be okay
But they're not even in ya hallways
Fighting alone while everybody looks away now
Sitting wishing someone would say hey
Well hey may not be the same but Ive been through the pain
When you're fighting everyday & everybody looks away
You don't fight alone today
Cause I'm here to make a change
Be the first to take a stand
And bring a voice to you again
I know the tears that you've cried
But ya never been alone in this life
And until the day that we both die
I'll stand here and be by your side

For the broken
For the voiceless
For the hopeless
We fight together
We are one voice
We've made our choice
We'll raise the noise
We are forever
We fight till the last day
Forevers not far away
We are forever

The single mama with kids to raise
Those in college lookin for a change
For all of us just tryna find grace
And for the abused running from their pain
Feeling like ya past buries you today
Wishing that it would all just fade away
Wanting to find that new life someway
Where dreams, love & hope await
Lemme say I know the burden of ya pain
When the past don't go away & it leaves you out hang
Looking towards that place
Of no more scars or disgrace
No more running away and
Finally free on that day
Cause ya past will not remain
These trials will grow our strength
Hold on the fights worth it today
Cause forever's not far away!

For the broken
For the voiceless
For the hopeless
We fight together
We are one voice
We've made our choice
We'll raise the noise
We are forever
We fight till the last day
Forevers not far away
We are forever

All this pain cannot hold me
All my past cannot block me
Death cannot stop me
We are forever
All this pain cannot hold me
All my past cannot block me
Death cannot stop me
We are forever
We are forever
We are forever
We are forever
We are forever
We are forever
We are forever
We are forever
We are forever

For the broken
For the voiceless
For the hopeless
We fight together
We are one voice
We've made our choice
We'll raise the noise
We are forever
We fight till the last day
Forevers not far away
We are forever

Мы Навсегда

Тем, кого травили с юных лет,
Тем, кто режет себя, чтобы заглушить боль,
Тем, кто проигрывает битвы каждый день,
Тем, кто задается вопросом, почему они родились такими,
Все ваши родители говорят, что все будет хорошо,
Но их даже нет в твоих коридорах,
Сражаешься в одиночестве, пока все отворачиваются,
Сидишь и мечтаешь, чтобы кто-нибудь сказал тебе "привет",
Что ж, "привет" может быть не то же самое, но я прошла через ту же боль,
Когда ты борешься каждый день, а все отворачиваются,
Ты не сражаешься в одиночку сегодня,
Потому что я здесь, чтобы изменить это,
Быть первой, кто встанет на твою защиту,
И снова вернет тебе голос,
Я знаю твои слезы,
Но ты никогда не был один в этой жизни,
И до того дня, как мы оба умрем,
Я буду рядом с тобой.

За сломленных,
За бессловесных,
За отчаявшихся,
Мы боремся вместе,
Мы - единый голос,
Мы сделали свой выбор,
Мы поднимем шум,
Мы - навсегда,
Мы боремся до последнего дня,
Вечность не за горами,
Мы - навсегда.

Матери-одиночке с детьми,
Студентам в колледже, ищущим перемен,
Всем нам, кто просто пытается найти мир,
И тем, кто подвергся насилию, кто бежит от боли,
Чувствуешь, как прошлое погребает тебя заживо,
Хочется, чтобы все это просто исчезло,
Желание найти новую жизнь,
Где ждут мечты, любовь и надежда,
Позволь мне сказать, я знаю бремя твоей боли,
Когда прошлое не отпускает и оставляет тебя ни с чем,
Смотря в сторону того места,
Где нет больше шрамов и позора,
Больше никаких побегов,
И наконец-то свобода в тот день,
Потому что твое прошлое не останется с тобой,
Эти испытания укрепят наши силы,
Держись, битва того стоит,
Потому что вечность не за горами!

За сломленных,
За бессловесных,
За отчаявшихся,
Мы боремся вместе,
Мы - единый голос,
Мы сделали свой выбор,
Мы поднимем шум,
Мы - навсегда,
Мы боремся до последнего дня,
Вечность не за горами,
Мы - навсегда.

Вся эта боль не может удержать меня,
Все мое прошлое не может остановить меня,
Смерть не может остановить меня,
Мы - навсегда.
Вся эта боль не может удержать меня,
Все мое прошлое не может остановить меня,
Смерть не может остановить меня,
Мы - навсегда.
Мы - навсегда.
Мы - навсегда.
Мы - навсегда.
Мы - навсегда.
Мы - навсегда.
Мы - навсегда.
Мы - навсегда.
Мы - навсегда.

За сломленных,
За бессловесных,
За отчаявшихся,
Мы боремся вместе,
Мы - единый голос,
Мы сделали свой выбор,
Мы поднимем шум,
Мы - навсегда,
Мы боремся до последнего дня,
Вечность не за горами,
Мы - навсегда.