Echo Harte - Kaos - translation of the lyrics into French

Kaos - Echo Hartetranslation in French




Kaos
Chaos
Bind my mind inside an empty room
Enferme mon esprit dans une pièce vide
Perfecting characters, psycho of doom
Perfectionnant des personnages, psychopathe du malheur
Gonna stay put til the house burns down
Je resterai jusqu'à ce que la maison brûle
My head is spinning around and around
Ma tête tourne encore et encore
Lights explode and I can't sleep
Les lumières explosent et je ne peux pas dormir
A creature is born inside of me
Une créature naît en moi
Did you want it?
Le voulais-tu?
Take the summit, it's yours to seize
Prends le sommet, il est à toi
The house of theatre falls to its knees
La maison du théâtre tombe à genoux
Finest hour, final curtain call
Heure de gloire, dernier appel au rideau
You had enough of it, you had it all
Tu en as eu assez, tu as eu tout
Place of paradise at your feet
Un lieu paradisiaque à tes pieds
Biting off more that you could eat
Tu as eu les yeux plus gros que le ventre
Did you want it?
Le voulais-tu?
Scars wiped clean off of your face
Cicatrices effacées de ton visage
Rest your soul, such a waste, a disgrace
Repose ton âme, quel gâchis, quelle disgrace
Masterpiece of a mental case
Chef-d'œuvre d'un cas mental
Marble stone none can replace
Pierre de marbre que nul ne peut remplacer
It all became too much for you
Tout est devenu trop pour toi
It all became too much for you
Tout est devenu trop pour toi
Did you want it?
Le voulais-tu?
Did you want it?
Le voulais-tu?
Did you want it?
Le voulais-tu?





Writer(s): James Kenneth Harte


Attention! Feel free to leave feedback.