Echo & The Bunnymen - Do It Clean (live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Echo & The Bunnymen - Do It Clean (live)




Do It Clean (live)
Faire propre (en live)
I've got a handful of this
J'ai une poignée de ça
What do I do with it?
Que dois-je en faire ?
I've got a barrel of this
J'ai un baril de ça
What do I do with it?
Que dois-je en faire ?
I do it clean, I do it clean
Je le fais propre, je le fais propre
Do it clean, do it clean
Faire propre, faire propre
Know what I mean
Tu comprends ce que je veux dire ?
Do it clean, do it clean
Faire propre, faire propre
I know what I mean, I mean
Je comprends ce que je veux dire, je veux dire
Where am I going?
vais-je ?
Where have I been?
est-ce que j'étais ?
Where are you going?
vas-tu ?
Where have you been?
étais-tu ?
I've been here, I've been there
J'ai été là, j'ai été ici
I've been here, there, everywhere
J'ai été là, ici, partout
Here, there, nowhere
Ici, là, nulle part
Iszy bitzy witzy itzy everywhere
Un peu partout
I've been here and I've been there
J'ai été et j'ai été ici
I'm clean
Je suis propre
I had a handful of this
J'avais une poignée de ça
What did I do with it?
Qu'est-ce que j'en ai fait ?
I had a barrel of this
J'avais un baril de ça
What did I do with it?
Qu'est-ce que j'en ai fait ?
I did it clean, I did it clean
Je l'ai fait propre, je l'ai fait propre
Do it clean, do it clean
Faire propre, faire propre
Know what I mean?
Tu comprends ce que je veux dire ?
Do it clean, do it clean
Faire propre, faire propre
I know what I mean
Je comprends ce que je veux dire





Writer(s): LESLIE THOMAS PATTINSON, PETE DE FREITAS, WILLIAM SERGEANT, IAN STEPHEN MCCULLOCH


Attention! Feel free to leave feedback.