Lyrics and translation Echo & The Bunnymen - Don't Let It Get You Down
I
can't
be
all
that
you
wanted
Я
не
могу
быть
тем,
чего
ты
хотела.
But
I
could
be
all
that
you
need
Но
я
могу
быть
всем,
что
тебе
нужно.
When
you
get
close
to
me,
I
lose
control
Когда
ты
приближаешься
ко
мне,
я
теряю
контроль.
And
now
that
you're
far
away
И
теперь,
когда
ты
далеко.
I've
lost
it
all
Я
потерял
все.
Don't
let
me
go
Не
отпускай
меня.
We
used
to
breathe
in
the
silence
Раньше
мы
дышали
в
тишине.
Your
hands
drew
all
over
me
Твои
руки
обняли
меня.
I
found
comfort
in
your
words
and
lost
control
Я
нашел
утешение
в
твоих
словах
и
потерял
контроль.
And
now
that
you're
far
away
И
теперь,
когда
ты
далеко.
I've
lost
it
all
Я
потерял
все.
So
don't
leave
me
here
on
my
own
Так
что
не
оставляй
меня
здесь
одного.
Without
you,
I'm
so
lost
Без
тебя
я
так
потерян.
Without
you,
I'm
so
cold
Без
тебя
мне
так
холодно.
So
don't
leave
me
here
on
my
own
Without
you,
I'm
so
lost
Так
что
не
оставляй
меня
здесь
одного
без
тебя,
я
так
потерян.
Without
you,
I'm
so
cold
Без
тебя
мне
так
холодно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): LESLIE THOMAS PATTINSON, WILLIAM SERGEANT, IAN STEPHEN MCCULLOCH, WILLIAM ALFRED SERGEANT
Attention! Feel free to leave feedback.