Echo & The Bunnymen - Evergreen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Echo & The Bunnymen - Evergreen




Evergreen
Вечнозелёная
There's no more wishes in the well
В колодце больше нет желаний,
No more dreams to sell
Нет больше грёз на продажу.
No time in the hourglass
Нет времени в песочных часах,
There's no more lies for you to tell
Нет больше лжи, которую ты могла бы рассказать.
Your heaven is your hell
Твой рай это твой ад,
You future dying in the past
Твоё будущее умирает в прошлом.
Evergreen
Вечнозелёная,
Ever, ever, evergreen
Вечно, вечно, вечнозелёная,
Evergreen
Вечнозелёная.
Ah, ah, ah
Ах, ах, ах,
Ah, ah, ah
Ах, ах, ах.
I know I'm never going to learn
Я знаю, что мне никогда не научиться,
Fingers fit to burn
Пальцы готовы обжечься.
You can't let the fire die
Ты не можешь позволить огню умереть,
Keep the flame of your desire
Сохрани пламя своего желания,
Always rising higher
Всегда поднимаясь выше,
Aim for the stars and hit the sky
Стремись к звёздам и достигни неба.
Evergreen
Вечнозелёная,
Ever, ever, evergreen
Вечно, вечно, вечнозелёная,
Evergreen
Вечнозелёная.
Ah, ah, ah
Ах, ах, ах,
Ah, ah, ah
Ах, ах, ах.
There's no more wishes in the well
В колодце больше нет желаний,
No more dreams to sell
Нет больше грёз на продажу.
No time in the hourglass
Нет времени в песочных часах,
There's no more lies for you to tell
Нет больше лжи, которую ты могла бы рассказать.
Your heaven is your hell
Твой рай это твой ад,
You future dying in the past
Твоё будущее умирает в прошлом.
Evergreen
Вечнозелёная,
Ever, ever, evergreen
Вечно, вечно, вечнозелёная,
Evergreen
Вечнозелёная.
Ah, ah, ah
Ах, ах, ах,
Ah, ah, ah
Ах, ах, ах.
Evergreen
Вечнозелёная,
Ever, ever, evergreen
Вечно, вечно, вечнозелёная,
Evergreen
Вечнозелёная.
Ah, ah, ah
Ах, ах, ах,
Ah, ah, ah
Ах, ах, ах.
Ah, ah, ah
Ах, ах, ах,
Ah, ah, ah
Ах, ах, ах,
Ah, ah, ah
Ах, ах, ах,
Ah, ah, ah
Ах, ах, ах,
Ah, ah, ah (Evergreen)
Ах, ах, ах (Вечнозелёная),
Ah, ah, ah (Evergreen)
Ах, ах, ах (Вечнозелёная),
Ah, ah, ah (Evergreen)
Ах, ах, ах (Вечнозелёная),
Ah, ah, ah (Evergreen)
Ах, ах, ах (Вечнозелёная),
Ah, ah, ah (Evergreen)
Ах, ах, ах (Вечнозелёная).





Writer(s): SERGEANT WILLIAM ALFRED, MCCULLOCH IAN STEPHEN, PATTINSON LESLIE THOMAS


Attention! Feel free to leave feedback.