Echo & The Bunnymen - King of Kings (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Echo & The Bunnymen - King of Kings (Live)




King of Kings (Live)
Король королей (концертная запись)
Met Jesus up on a hill
Встретил Иисуса на холме,
He confessed I was dressed to kill
Он признал, что я одет сногсшибательно.
Saw fear eternal in his eyes
Видел вечный страх в его глазах,
He's seen what happens when the soul dies
Он видел, что происходит, когда умирает душа.
I'm the king of kings
Я король королей,
Wearing broken wings
С поломанными крыльями.
I've lost my crown
Я потерял свою корону,
The world so far below
Мир так далеко внизу,
And all I really know
И все, что я действительно знаю,
Is that you don't look down
Это то, что ты не смотришь вниз.
Came alive in the dead of night
Ожил среди ночи,
Sought salvation in the city lights
Искал спасения в огнях города.
One more drink then one drink more
Еще один глоток, потом еще один,
Every hour like the one before
Каждый час, как предыдущий.
I'm the king of kings
Я король королей,
Wearing broken wings
С поломанными крыльями.
I've lost my crown
Я потерял свою корону,
The world so far below
Мир так далеко внизу,
And all I really know
И все, что я действительно знаю,
Is that you don't look down
Это то, что ты не смотришь вниз.
Don't look down
Не смотри вниз,
It's such a long way to fall
Падать так далеко.
Came alive in the dead of night
Ожил среди ночи,
Sought salvation in the city lights
Искал спасения в огнях города.
One more drink then one drink more
Еще один глоток, потом еще один,
Every hour like the one before
Каждый час, как предыдущий.
You're like me, and I'm like you
Ты как я, а я как ты,
Can't see the point in a point of view
Не видим смысла в точке зрения.
All time lows we're hitting the high
На самом дне мы достигаем вершин,
Two wrongs tryin' to make it alright
Две ошибки, пытающиеся все исправить.
I'm the king of kings
Я король королей,
Wearing broken wings
С поломанными крыльями.
I've lost my crown
Я потерял свою корону,
The world so far below
Мир так далеко внизу,
And all I really know
И все, что я действительно знаю,
Is that you don't look down
Это то, что ты не смотришь вниз.





Writer(s): SERGEANT WILLIAM ALFRED, MCCULLOCH IAN STEPHEN


Attention! Feel free to leave feedback.