Lyrics and translation Echo & The Bunnymen - Make Us Blind

Make Us Blind

Something got me thinking tonight about
Changes
Changes
Somebody bought me a ticket tonight
Dangerous
Dangerous
I've just gotta go...
Where everything is what it could be now
Where everything is ready for me now
Everything and every time
Everything and every kind
Make me yours
I'll make you mine
Make us blind.
Someone asked me something tonight,
What my name is, game is
Somebody made me feel something tonight
Brainless, painless
I've just gotta know...

Сделай нас слепыми

Что-то заставило меня думать сегодня вечером об
Переменах
Переменах
Кто-то купил мне билет сегодня вечером
Опасный
Опасный
Я просто должен идти...
Туда, где всё именно так, как могло бы быть сейчас
Туда, где всё готово для меня сейчас
Всё и всегда
Всё и всякого рода
Сделай меня своей
Я сделаю тебя моей
Сделай нас слепыми.
Кто-то спросил меня кое о чём сегодня вечером,
Как меня зовут, в чём моя игра
Кто-то заставил меня почувствовать что-то сегодня вечером
Безмозглое, безболезненное
Я просто должен знать...