Echo & The Bunnymen - Monkeys - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Echo & The Bunnymen - Monkeys




Monkeys
Singes
I bagsy yours
Je te prends
If you'll bagsy mine
Si tu prends la mienne
I'll take a chance
Je vais tenter ma chance
If you'll take the blame
Si tu acceptes de prendre la responsabilité
Forget it
Oublie ça
Forget it
Oublie ça
Keymon
Keymon
Keymon
Keymon
Boys are the same
Les garçons sont tous pareils
Brains in their pockets
Des cerveaux dans leurs poches
Girls are the same
Les filles sont toutes pareilles
Knock it and rock it
Frappe et secoue
Remember
Souviens-toi
Remember
Souviens-toi
Keymon
Keymon
Keymon
Keymon
I'm not a holy man
Je ne suis pas un saint homme
I'm too lowly for that
Je suis trop humble pour ça
I'm not a praying man
Je ne suis pas un homme qui prie
I'm not ready for that
Je ne suis pas prêt pour ça
Keymon
Keymon
Keymon
Keymon
I bagsy yours
Je te prends
If you'll bagsy mine
Si tu prends la mienne
I'll take a chance
Je vais tenter ma chance
If you'll take the blame
Si tu acceptes de prendre la responsabilité
Forget it
Oublie ça
Forget it
Oublie ça
Keymon
Keymon
Keymon Keymon
Keymon Keymon
Keymon
Keymon





Writer(s): WILLIAM SERGEANT, PETE FREITAS, IAN STEPHEN MCCULLOCH, LESLIE PATTINSON


Attention! Feel free to leave feedback.