Lyrics and translation Echo & The Bunnymen - Siberia

Siberia

Where were we
Fearless and only ever scared of me
Peerless and tearless
That was me
Cold as ice
On my knees
Every night
Snow white
Where were you
When all the doors were closing
You forced me to
Of all of us it's you who chose
It's you who chose
Not me
Cold as ice
On my knees
Everynight
Snow white
Where were we
When I was fearless and only ever scared of me
Peerless and tearless
Where am I
Still trying to find the light
That burns the northern sky
A rarer borealis
Born to be
Made of lights
On my knees everynight
Snow bright
Yeh thats me
Cold as ice
On my knees
Everynight
Snow white
Born to be
Made of lights
On my knees everynight
Snow bright

Sibérie

Où étions-nous
Intrépides et seulement apeurés par moi
Incomparables et sans larmes
C'était moi
Froid comme la glace
À genoux
Chaque nuit
Blanc comme neige
Où étais-tu
Quand toutes les portes se fermaient
Tu m'as forcé
De nous tous, c'est toi qui a choisi
C'est toi qui a choisi
Pas moi
Froid comme la glace
À genoux
Chaque nuit
Blanc comme neige
Où étions-nous
Quand j'étais intrépide et seulement apeuré par moi
Incomparable et sans larmes
Où suis-je
Toujours en train d'essayer de trouver la lumière
Qui brûle le ciel du nord
Une aurore boréale plus rare
Fait pour être
Fait de lumières
À genoux chaque nuit
Blanc comme neige
Oui, c'est moi
Froid comme la glace
À genoux
Chaque nuit
Blanc comme neige
Fait pour être
Fait de lumières
À genoux chaque nuit
Blanc comme neige