Lyrics and translation Echo & The Bunnymen - The Subject
You
know
exactly
what
is
good
for
you
Tu
sais
exactement
ce
qui
est
bon
pour
toi
Bottle
love
and
no
dictionary
Amour
en
bouteille
et
pas
de
dictionnaire
Shoving
your
face
into
anyone
Enfoncer
ton
visage
dans
n'importe
qui
Skating
around
the
subject
Patiner
autour
du
sujet
With
your
skin
undone
Avec
ta
peau
défaite
Rubbing
your
fingers
into
anyone
Enfoncer
tes
doigts
dans
n'importe
qui
So
far
so
good
but
what's
good
for
me?
Jusque-là
tout
va
bien
mais
qu'est-ce
qui
est
bon
pour
moi
?
You
know
just
exactly
what
is
good
for
you
Tu
sais
exactement
ce
qui
est
bon
pour
toi
Bottle
love
and
no
dictionary
Amour
en
bouteille
et
pas
de
dictionnaire
Tell
me
what
you're
thinking
is
good
for
me
Dis-moi
ce
que
tu
penses
être
bon
pour
moi
Bottle
love
and
no
dictionary
Amour
en
bouteille
et
pas
de
dictionnaire
Skating
around
the
subject
Patiner
autour
du
sujet
Is
my
skin
undone?
Ma
peau
est-elle
défaite
?
Mating
with
the
subject
M'accoupler
avec
le
sujet
Subject,
anyone?
Sujet,
n'importe
qui
?
Rate the translation
1
No Hands (John Peel session)
2 Heads Will Roll (summer version)
3 The Original Cutter (A Drop in the Ocean)
4 The Subject
5 Way Out and Up We Go
6 Ship of Fools
7 Bedbugs and Ballyhoo
8 Lips Like Sugar (single version)
9 Rollercoaster
10 Don't Let It Get You Down
11 Hurracaine
12 Rust
13 In the Midnight Hour
14 New Direction (original version)
15 Paint It Black (live)
16 Run, Run, Run (live)
17 Friction (live)
18 Crocodiles (live)
19 Do It Clean (live)
20 Satisfaction
21 Lover I Love You
22 Over Your Shoulder
23 Read It in Books (original single version)
24 Simple Stuff
25 All That Jazz
26 Crocodiles
27 All My Colours
28 Broke My Neck (long version)
29 The Back of Love
30 Start Again (live)
31 Angels and Devils (live)
32 She Cracked (live)
33 It's All Over Now, Baby Blue (live)
34 Soul Kitchen (live)
35 Action Woman (live)
36 Heroin (live)
37 Monkeys (original version)
38 The Pictures on My Wall (original single version)
39 Watch Out Below (John Peel Session)
40 Gods Will Be Gods (alternate version)
2 Heads Will Roll (summer version)
3 The Original Cutter (A Drop in the Ocean)
4 The Subject
5 Way Out and Up We Go
6 Ship of Fools
7 Bedbugs and Ballyhoo
8 Lips Like Sugar (single version)
9 Rollercoaster
10 Don't Let It Get You Down
11 Hurracaine
12 Rust
13 In the Midnight Hour
14 New Direction (original version)
15 Paint It Black (live)
16 Run, Run, Run (live)
17 Friction (live)
18 Crocodiles (live)
19 Do It Clean (live)
20 Satisfaction
21 Lover I Love You
22 Over Your Shoulder
23 Read It in Books (original single version)
24 Simple Stuff
25 All That Jazz
26 Crocodiles
27 All My Colours
28 Broke My Neck (long version)
29 The Back of Love
30 Start Again (live)
31 Angels and Devils (live)
32 She Cracked (live)
33 It's All Over Now, Baby Blue (live)
34 Soul Kitchen (live)
35 Action Woman (live)
36 Heroin (live)
37 Monkeys (original version)
38 The Pictures on My Wall (original single version)
39 Watch Out Below (John Peel Session)
40 Gods Will Be Gods (alternate version)
Attention! Feel free to leave feedback.