Echo & The Bunnymen - Think I Need It Too - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Echo & The Bunnymen - Think I Need It Too




Think I Need It Too
Je crois en avoir besoin
Must've forgotten something
J'ai oublier quelque chose
How to forget how to be true
Comment oublier comment être vrai
Covered myself in nothing
Je me suis recouvert de rien
Don't touch me and i won't touch you
Ne me touche pas et je ne te toucherai pas
Tryin' to remember something
J'essaie de me souvenir de quelque chose
Why am I here and who are you?
Pourquoi suis-je ici et qui es-tu ?
You must admit something
Tu dois admettre quelque chose
Animals came in two by two
Les animaux sont venus deux par deux
Whatever you want
Tout ce que tu veux
Whatever you need
Tout ce dont tu as besoin
Whatever you want
Tout ce que tu veux
Whatever you need
Tout ce dont tu as besoin
I think I need it too
Je crois en avoir besoin aussi
I think I need it too
Je crois en avoir besoin aussi
I think I need it too
Je crois en avoir besoin aussi
Just as I thought I'm thinking
Alors que je pensais que je pensais
How can I change when I don't want to
Comment puis-je changer quand je ne le veux pas
Kept getting caught
Je n'arrêtais pas de me faire prendre
Kept drinking
Je n'arrêtais pas de boire
How can I blame what I got to
Comment puis-je blâmer ce que j'ai eu à faire
Putting the wheels in motion
Mettre les roues en mouvement
Autopilot I can't drive
Pilote automatique, je ne peux pas conduire
Covered in chalomine lotion
Couvert de lotion à la calamine
Scratching my? bee stung
Grattant ma piqûre d'abeille
Whatever you want
Tout ce que tu veux
Whatever you need
Tout ce dont tu as besoin
Whatever you want
Tout ce que tu veux
Whatever you need
Tout ce dont tu as besoin
I think I need it too
Je crois en avoir besoin aussi
I think I need it too
Je crois en avoir besoin aussi
I think I need it too
Je crois en avoir besoin aussi
Whatever you want
Tout ce que tu veux
Whatever you need
Tout ce dont tu as besoin
Whatever you want
Tout ce que tu veux
Whatever you need
Tout ce dont tu as besoin
Whatever you want
Tout ce que tu veux
Whatever you need
Tout ce dont tu as besoin
Whatever you want
Tout ce que tu veux
Whatever you need
Tout ce dont tu as besoin
I think I need it too
Je crois en avoir besoin aussi
I think I need it too
Je crois en avoir besoin aussi
I think I need it too
Je crois en avoir besoin aussi





Writer(s): David Thomas, William Sergeant, Ian Mcculloch, John Ignatius Mclaughlin, Simon Jeremy Welch Perry


Attention! Feel free to leave feedback.