Echos - Leave Your Lover - translation of the lyrics into French

Leave Your Lover - Echostranslation in French




Leave Your Lover
Laisse ton amant
We should leave our lovers and be with one another
On devrait laisser nos amants et être ensemble
Run your fingers through my hair and hide under my covers
Fais glisser tes doigts dans mes cheveux et cache-toi sous mes couvertures
We should leave our lovers we should run after each other
On devrait laisser nos amants, on devrait courir l'un après l'autre
We can share our secrets till we swallow one another
On peut partager nos secrets jusqu'à ce qu'on s'avale l'un l'autre
We should leave our lovers, we should, we should leave our lovers
On devrait laisser nos amants, on devrait, on devrait laisser nos amants
But you'll never leave your lover, no you'll never leave your lover
Mais tu ne laisseras jamais ton amant, non tu ne laisseras jamais ton amant
No
Non
We should leave our lovers, we should, we should leave our lovers
On devrait laisser nos amants, on devrait, on devrait laisser nos amants
I need you like no other, no I'll never find another
J'ai besoin de toi comme personne d'autre, non je ne trouverai jamais personne d'autre
No
Non
Meet me in the silence, I'll let you cut me open
Rencontre-moi dans le silence, je te laisserai m'ouvrir
Help me from the inside out slow motion
Aide-moi de l'intérieur vers l'extérieur au ralenti
I feel you in my blood baby bring your body closer
Je te sens dans mon sang bébé, rapproche ton corps
Love me with your sad eyes, drain me of my color
Aime-moi avec tes yeux tristes, vide-moi de ma couleur
We should leave our lovers, we should, we should leave our lovers
On devrait laisser nos amants, on devrait, on devrait laisser nos amants
But you'll never leave your lover, no you'll never leave your lover
Mais tu ne laisseras jamais ton amant, non tu ne laisseras jamais ton amant
No
Non
We should leave our lovers, we should, we should leave our lovers
On devrait laisser nos amants, on devrait, on devrait laisser nos amants
I need you like no other, no I'll never find another
J'ai besoin de toi comme personne d'autre, non je ne trouverai jamais personne d'autre
No
Non
You won't leave your lover, no you'll never leave your lover
Tu ne laisseras pas ton amant, non tu ne laisseras jamais ton amant
I need you like no other, no I'll never find another
J'ai besoin de toi comme personne d'autre, non je ne trouverai jamais personne d'autre
I need you like no other, no I need you like no other
J'ai besoin de toi comme personne d'autre, non j'ai besoin de toi comme personne d'autre
I need you like no other, no I'll never find another
J'ai besoin de toi comme personne d'autre, non je ne trouverai jamais personne d'autre
I need you like no other, no I need you like no other
J'ai besoin de toi comme personne d'autre, non j'ai besoin de toi comme personne d'autre
I need you like no other, no I'll never find another
J'ai besoin de toi comme personne d'autre, non je ne trouverai jamais personne d'autre
We should leave our lovers, we should, we should leave our lovers
On devrait laisser nos amants, on devrait, on devrait laisser nos amants
But you'll never leave your lover, no you'll never leave your lover
Mais tu ne laisseras jamais ton amant, non tu ne laisseras jamais ton amant
No
Non
We should leave our lovers, we should, we should leave our lovers
On devrait laisser nos amants, on devrait, on devrait laisser nos amants
I need you like no other, no I'll never find another
J'ai besoin de toi comme personne d'autre, non je ne trouverai jamais personne d'autre
No
Non
We should leave our lovers so that we can choose each other
On devrait laisser nos amants pour qu'on puisse choisir l'un l'autre






Attention! Feel free to leave feedback.