Lyrics and French translation Echos - Sick
I've
got
a
fever
in
my
veins
(in
my
veins)
J'ai
une
fièvre
dans
les
veines
(dans
les
veines)
My
healer
told
me
(told
me)
Mon
guérisseur
m'a
dit
(m'a
dit)
I
should
pray
(I
should
pray)
Que
je
devrais
prier
(que
je
devrais
prier)
Don't
let
the
sickness
take
my
name
(take
my
name)
Ne
laisse
pas
la
maladie
prendre
mon
nom
(prendre
mon
nom)
It
told
me
I
was
nothin'
Elle
m'a
dit
que
je
n'étais
rien
Always
want
me
to
keep
you
close
Tu
voulais
toujours
me
garder
près
de
toi
You
said
I'd
never
make
it
on
my
own
(make
it
on
my
own)
Tu
disais
que
je
n'y
arriverais
jamais
seule
(jamais
seule)
But
I
don't
need
you,
I
never
did
Mais
je
n'ai
pas
besoin
de
toi,
je
n'en
ai
jamais
eu
besoin
I'm
not
the
one
who's
running
Ce
n'est
pas
moi
qui
fuis
So
fuck
you
for
leavin',
you
made
me
believe
in
Alors
va
te
faire
foutre
d'être
parti,
tu
m'as
fait
croire
en
"I
never
want
you
back",
don't
make
me
say
it
« Je
ne
te
veux
plus
jamais
»,
ne
me
force
pas
à
le
dire
So
fuck
you
for
leavin',
you
made
me
believe
in
Alors
va
te
faire
foutre
d'être
parti,
tu
m'as
fait
croire
en
"I
never
want
you
back",
you've
got
me
singin'
« Je
ne
te
veux
plus
jamais
»,
tu
me
fais
chanter
I'm
sick
of
fuckin'
dealin'
with
your
sadness
J'en
ai
marre
de
gérer
ta
tristesse
I'm
sick
of
fuckin'
dealin'
with
your
madness
J'en
ai
marre
de
gérer
ta
folie
I'm
sick
of
always
tryna
get
ahold
of
you
J'en
ai
marre
de
toujours
essayer
de
te
joindre
I'm
sick
of
always
(tryna
get
ahold
of
you)
J'en
ai
marre
de
toujours
(essayer
de
te
joindre)
I'm
sick
of
fuckin'
dealin'
with
your
sadness
J'en
ai
marre
de
gérer
ta
tristesse
I'm
sick
of
fuckin'
dealin'
with
your
madness
J'en
ai
marre
de
gérer
ta
folie
I'm
sick
of
always
tryna
get
ahold
of
you
J'en
ai
marre
de
toujours
essayer
de
te
joindre
I'm
sick
of
always
(tryna
get
ahold
of
you)
J'en
ai
marre
de
toujours
(essayer
de
te
joindre)
Do
you
feel
pleasure,
when
I
feel
pain?
Ressens-tu
du
plaisir,
quand
je
ressens
de
la
douleur
?
'Cause
people
like
you
(never
seem
to
change)
Parce
que
les
gens
comme
toi
(ne
semblent
jamais
changer)
Does
it
feel
good
when
you
take
Ça
te
fait
du
bien
quand
tu
prends
The
glory
for
my
bleedin'?
La
gloire
de
mon
saignement
?
So
fuck
you
for
leavin',
you
made
me
believe
in
Alors
va
te
faire
foutre
d'être
parti,
tu
m'as
fait
croire
en
"I
never
want
you
back",
don't
make
me
say
it
« Je
ne
te
veux
plus
jamais
»,
ne
me
force
pas
à
le
dire
So
fuck
you
for
leavin',
you
made
me
believe
in
Alors
va
te
faire
foutre
d'être
parti,
tu
m'as
fait
croire
en
"I
never
want
you
back",
you've
got
me
singin'
« Je
ne
te
veux
plus
jamais
»,
tu
me
fais
chanter
I'm
sick
of
fuckin'
dealin'
with
your
sadness
J'en
ai
marre
de
gérer
ta
tristesse
I'm
sick
of
fuckin'
dealin'
with
your
madness
J'en
ai
marre
de
gérer
ta
folie
I'm
sick
of
always
tryna
get
ahold
of
you
J'en
ai
marre
de
toujours
essayer
de
te
joindre
I'm
sick
of
always
(tryna
get
ahold
of
you)
J'en
ai
marre
de
toujours
(essayer
de
te
joindre)
I'm
sick
of
fuckin'
dealin'
with
your
sadness
J'en
ai
marre
de
gérer
ta
tristesse
I'm
sick
of
fuckin'
dealin'
with
your
madness
J'en
ai
marre
de
gérer
ta
folie
I'm
sick
of
always
tryna
get
ahold
of
you
J'en
ai
marre
de
toujours
essayer
de
te
joindre
I'm
sick
of
always
(tryna
get
ahold
of
you)
J'en
ai
marre
de
toujours
(essayer
de
te
joindre)
I
don't
wanna
run
from
it
anymore
Je
ne
veux
plus
fuir
ça
I
just
wanna
let
go,
let
go
Je
veux
juste
lâcher
prise,
lâcher
prise
I'm
so
tired
of
pickin'
up
the
pieces
J'en
ai
tellement
marre
de
ramasser
les
morceaux
I'm
so
tired
of
tryna
get
ahold
of
you
J'en
ai
tellement
marre
d'essayer
de
te
joindre
Tryna
get
ahold
of
you
Essayer
de
te
joindre
I
don't
wanna
run
from
it
anymore
Je
ne
veux
plus
fuir
ça
I
just
wanna
let
go,
let
go
Je
veux
juste
lâcher
prise,
lâcher
prise
I'm
so
tired
of
pickin'
up
the
pieces
J'en
ai
tellement
marre
de
ramasser
les
morceaux
I'm
so
tired
of
tryna
get
ahold
of
you
J'en
ai
tellement
marre
d'essayer
de
te
joindre
Tryna
get
ahold
of
you
Essayer
de
te
joindre
Tryna
get
ahold
of
you
(make
me
singin')
Essayer
de
te
joindre
(tu
me
fais
chanter)
Tryna
get
ahold
of
you
Essayer
de
te
joindre
I'm
sick
of
fuckin'
dealin'
with
your
sadness
J'en
ai
marre
de
gérer
ta
tristesse
I'm
sick
of
fuckin'
dealin'
with
your
madness
J'en
ai
marre
de
gérer
ta
folie
I'm
sick
of
always
tryna
get
ahold
of
you
J'en
ai
marre
de
toujours
essayer
de
te
joindre
I'm
sick
of
always
(tryna
get
ahold
of
you)
J'en
ai
marre
de
toujours
(essayer
de
te
joindre)
I'm
sick
of
fuckin'
dealin'
with
your
sadness
J'en
ai
marre
de
gérer
ta
tristesse
I'm
sick
of
fuckin'
dealin'
with
your
madness
J'en
ai
marre
de
gérer
ta
folie
I'm
sick
of
always
tryna
get
ahold
of
you
J'en
ai
marre
de
toujours
essayer
de
te
joindre
I'm
sick
of
always
(tryna
get
ahold
of
you)
J'en
ai
marre
de
toujours
(essayer
de
te
joindre)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.