Lyrics and translation Echte Vrienden - Muziek Is Ons Leven

Muziek Is Ons Leven

Ohoh, ahah
Ohoh, ahah

We kenden alle straten, alle wegen
Haast overal geweest, zoveel gezien
Om steeds opnieuw die warmte weer te voelen
En al die lieve mensen weer te zien
Als wij dan op de bühne staan dan gaan we
Het blijft een fijn gevoel, ja zo apart
En is er weer een feestje ja dan hoor je...
Een liedje uit het diepste van ons hart

Ja de muziek dat is ons leven
Steeds opnieuw een avontuur
Ik mag het steeds opnieuw beleven
Van ′s morgenvroeg tot in het allerlaatste uur
Ja de muziek dat is ons leven
Om te staan voor ons publiek
Soms met een lach, soms met een traan
'T Is om het even
Wat die klanken met je doen is zo uniek

Ohoh, ahah
Ohoh, ahah

Wanneer we op de bühne staan dan gaan we
Het blijft een fijn gevoel, ja zo apart
En is er weer een feestje, ja dan hoor je...
Een liedje uit het diepste van ons hart

Ja de muziek dat is ons leven
Om te staan voor ons publiek
Soms met een lach, soms met een traan
′T Is om het even
Wat die klanken met je doen is zo uniek
Ja, wat die klanken met je doen is zo uniek

Ohoh, ahah
Ohoh, ahah

La Musique, C'est Notre Vie

Ohoh, ahah
Ohoh, ahah

On connaissait toutes les rues, tous les chemins
Presque partout, tellement de choses vues
Pour ressentir à nouveau cette chaleur
Et revoir tous ces gens adorables
Quand on est sur scène, on y va
C'est toujours un sentiment agréable, si particulier
Et s'il y a une fête, tu entends...
Une chanson du fond de notre cœur

Oui, la musique, c'est notre vie
Une nouvelle aventure à chaque fois
Je veux la revivre encore et encore
Du matin jusqu'à la dernière heure
Oui, la musique, c'est notre vie
Pour être devant notre public
Parfois avec un sourire, parfois avec une larme
C'est égal
Ce que ces sons te font est unique

Ohoh, ahah
Ohoh, ahah

Quand on est sur scène, on y va
C'est toujours un sentiment agréable, si particulier
Et s'il y a une fête, tu entends...
Une chanson du fond de notre cœur

Oui, la musique, c'est notre vie
Pour être devant notre public
Parfois avec un sourire, parfois avec une larme
C'est égal
Ce que ces sons te font est unique
Oui, ce que ces sons te font est unique

Ohoh, ahah
Ohoh, ahah