Lyrics and translation Echteliebe - Метелик
Все
що
між
нами
– ніжний
ніж
проникає
Всё,
что
между
нами
– нежный
нож
проникает
Скрізь
дим
і
я
не
бачив
як
ти
мені
посміхалась
Повсюду
дым,
и
я
не
видел,
как
ты
мне
улыбалась
Кажуть
Говорят
Кажуть,
що
ми
паразити
Говорят,
что
мы
паразиты
Між
моїх
ребер
метелик
– ця
любов
може
нас
вбити
Между
моих
рёбер
бабочка
– эта
любовь
может
нас
убить
Все
що
між
нами
– ніжний
ніж
проникає
Всё,
что
между
нами
– нежный
нож
проникает
Скрізь
дим
і
я
не
бачив
як
ти
мені
посміхалась
Повсюду
дым,
и
я
не
видел,
как
ты
мне
улыбалась
Кажуть
Говорят
Кажуть,
що
ми
паразити
Говорят,
что
мы
паразиты
Між
моїх
ребер
метелик
– ця
любов
може
нас
вбити
Между
моих
рёбер
бабочка
– эта
любовь
может
нас
убить
(А-а-а)
(А-а-а)
(Аа-а-а)
(Аа-а-а)
(Між
моїх
ребер
метелик)
(Между
моих
рёбер
бабочка)
Ця
любов
може
нас
вбити
Эта
любовь
может
нас
убить
(А-а-а)
(А-а-а)
Це
Кульчики
records,
baby
(baby)
Это
Кульчики
records,
baby
(baby)
Так
гріє,
але
це
не
червень
(червень)
Так
греет,
но
это
не
июнь
(июнь)
І
молодість
бурхливим
водоспадом
(водоспадом)
И
молодость
бурным
водопадом
(водопадом)
Знову
не
дає
мені
спати
(не
дає
мені
спати)
Снова
не
даёт
мне
спать
(не
даёт
мне
спать)
Що
там?
Что
там?
За
обрієм
За
горизонтом
Весь
світ
у
руках
Весь
мир
в
руках
В
долонях
В
ладонях
Що
там?
Что
там?
Неначе
мить
усе
Как
миг
всё
І
все
це
– біль
і
любов
И
всё
это
– боль
и
любовь
Я
пронесу
це
все
Я
пронесу
это
всё
Це
Кульчики
records
baby
(це
Кульчики
rec)
Это
Кульчики
records
baby
(это
Кульчики
rec)
Свій
сум
приховаю
я
для
неї
(я
для
неї)
Свою
грусть
скрываю
я
для
тебя
(я
для
тебя)
І
всі
ключі
до
щастя
я
маю
(маю)
И
все
ключи
к
счастью
я
имею
(имею)
Ними
твоє
серце
відмикаю
Ими
твоё
сердце
отпираю
Все
що
між
нами
– ніжний
ніж
проникає
Всё,
что
между
нами
– нежный
нож
проникает
Скрізь
дим
і
я
не
бачив
як
ти
мені
посміхалась
Повсюду
дым,
и
я
не
видел,
как
ты
мне
улыбалась
Кажуть
Говорят
Кажуть
що
ми
паразити
Говорят,
что
мы
паразиты
Між
моїх
ребер
метелик
– ця
любов
може
нас
вбити
Между
моих
рёбер
бабочка
– эта
любовь
может
нас
убить
Все
що
між
нами
– ніжний
ніж
проникає
Всё,
что
между
нами
– нежный
нож
проникает
Скрізь
дим
і
я
не
бачив
як
ти
мені
посміхалась
Повсюду
дым,
и
я
не
видел,
как
ты
мне
улыбалась
Кажуть
Говорят
Кажуть,
що
ми
паразити
Говорят,
что
мы
паразиты
Між
моїх
ребер
метелик
– ця
любов
може
нас
вбити
Между
моих
рёбер
бабочка
– эта
любовь
может
нас
убить
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.