Echteliebe - Ядро - translation of the lyrics into French

Ядро - Echteliebetranslation in French




Ядро
Noyau
Я б усе віддав за її погляд, що безкрайній, як безодня
Je donnerais tout pour ton regard, sans limites, comme un abysse
Чорне небо нависає над моєю головою
Le ciel noir plane au-dessus de ma tête
Може навіть не зривати з неї одяг
Je ne devrais même pas te retirer tes vêtements
Це вторинно, не цікаво, мені треба лише погляд
Ce n'est pas important, ce n'est pas intéressant, je veux juste ton regard
Коли так розриває на частини, я не знаю, як з цим впоратись
Quand tu me déchires ainsi, je ne sais pas comment faire face
Вирій цих подій закрутить, ніби карусель
Le paradis de ces événements tournera, comme un carrousel
Чесно я ще досі не допер, що коїться
Honnêtement, je ne comprends toujours pas ce qui se passe
І що б могло для мене стати лакмусовим папірцем
Et ce qui pourrait être pour moi un papier de tournesol
І я ніби той дайвер, що занурився так глибоко
Et je suis comme ce plongeur qui a plongé si profondément
Ще раз прошу у Бога відкопати кляту відповідь
Encore une fois, je prie Dieu de déterrer cette foutue réponse
Можливо і не треба їх шукати і вони десь на поверхні
Peut-être qu'il n'est pas nécessaire de les chercher et qu'elles sont quelque part en surface
Істина - це те, що заховалося всередині
La vérité est ce qui s'est caché à l'intérieur
І моє слово ніби меч, що проникає в перепонки
Et ma parole est comme une épée qui traverse les obstacles
Потім далі ланцюгом так поступово прямо в мозок
Ensuite, plus loin, en chaîne, ainsi progressivement directement dans le cerveau
Космос мікро, потім в нет, потім це гратиме з колонки
L'espace microscopique, puis dans le néant, puis cela jouera à partir des enceintes
Це те чим тепер живу і це усе заради чого
C'est ce pour quoi je vis maintenant et c'est pour tout cela
І я б хотів машину часу, я б можливо щось змінив на краще
Et j'aimerais avoir une machine à remonter le temps, j'aurais peut-être changé quelque chose pour le mieux
Я б змінив цей негатив і я б змінив цей світ контрастів
J'aurais changé ce négatif et j'aurais changé ce monde de contrastes
Сива просить в мене хліба, поки я стою на касі
La vieille femme me demande du pain pendant que je suis à la caisse
І до лиць поприлипали ваші злоїбучі маски
Et vos masques malveillants collent à vos visages
Голими руками доторкнуся до ядра землі
Je toucherai le noyau de la terre à mains nues
Знову поведусь на хитрощі коханої змії
Je me laisserai à nouveau bercer par les ruses du serpent bien-aimé
Я кладу на біт просто для того, щоб я не зомлів
Je mets sur le beat juste pour ne pas me laisser tomber
Помру біжучи але не так, щоб мене світ згноїв
Je mourrai en courant, mais pas pour que le monde me pourrisse
Голими руками доторкнуся до ядра землі
Je toucherai le noyau de la terre à mains nues
Знову поведусь на хитрощі коханої змії
Je me laisserai à nouveau bercer par les ruses du serpent bien-aimé
Я кладу на біт просто для того, щоб я не зомлів
Je mets sur le beat juste pour ne pas me laisser tomber
Помру біжучи але не так, щоб мене світ згноїв
Je mourrai en courant, mais pas pour que le monde me pourrisse





Writer(s): Thugs Bunny


Attention! Feel free to leave feedback.