Lyrics and translation Ecko Show feat. Vien Reyes - Beautiful Memories

Beautiful Memories

Kalo waktu bisa sa putar
Kalo waktu bisa sa putar
Ko pu senyum ko pu marah
Ko pu perhatian ko pu sedih
Sa su trakan lihat itu lagi

Ko bawa pergi semua jauh
Tra kasih sisa buat sa
Hanya kenangan manis pahit
Yang pernah ktong lewati

Ohhh ohhh
Ohhh ohh

Now you're gone
You're gone too far away
And leave me here
With your beautiful memories

Now you're gone
Will never back again
And leave me here
With your beautiful memories

Ah ecko show

Canda tawa adalah hal yang menyenangkan
Jatuh bangun bersama kita perjuangkan
Tapi yang memberatkan disaat kehilangan
Ketika cerita kita berubah jadi kenangan

Terasa pahit kau pergi tanpa pamit
Kini kau berada ditempat lebih baik
Sedihku mengiringi disetiap langkah kaki
Meski terasa berat dengan ikhlas kuhadapi

Di setiap pertemuan pasti kan berpisah
Yang tersisa hanya kenangan yang indah
Mustahil untuk memutarbalikan waktu
Kembali saat dimana kau bersamaku

Kadang aku marah hingga hilang arah
Karna takdir tuhan aku hanya bisa pasrah
Tuk bertemu denganmu aku harus ziarah
Doa bagimu dalam ibadah

Now you're gone
You're gone too far away
And leave me here
With your beautiful memories

Now you're gone
Will never back again
And leave me here
With your beautiful memories

Kalau waktu bisa sa putar
Sa pastikan ko tetap dengan sa
Kalo memang tuhan ijinkan
Biar sa gantikan ko pergi

Kalau waktu bisa sa putar
Sa pastikan ko tetap dengan sa
Kalo memang tuhan ijinkan
Biar sa gantikan ko pergi

Now you're gone
You're gone too far away
And leave me here
With your beautiful memories

Now you're gone
Will never back again
And leave me here
With your beautiful memories

Kalau waktu bisa sa putar
Ohhh ohhh

Прекрасные воспоминания

Если бы я мог повернуть время вспять
Если бы я мог повернуть время вспять
Твою улыбку, твою злость
Твою заботу, твою грусть
Я бы хотел увидеть это снова

Ты унесла всё далеко
Не оставив ничего для меня
Только сладко-горькие воспоминания
Которые мы пережили вместе

О-о-о
О-о-о

Теперь ты ушла
Ты ушла слишком далеко
И оставила меня здесь
С твоими прекрасными воспоминаниями

Теперь ты ушла
Больше никогда не вернёшься
И оставила меня здесь
С твоими прекрасными воспоминаниями

Ах, Экко Шоу

Шутки и смех - это то, что радовало
Падения и взлёты - мы боролись вместе
Но что тяготит - это момент потери
Когда наша история превратилась в воспоминания

Горько, что ты ушла без прощания
Теперь ты в лучшем месте
Моя печаль сопровождает каждый мой шаг
Хотя это тяжело, я смиренно принимаю это

Каждая встреча неизбежно заканчивается расставанием
Остаются лишь прекрасные воспоминания
Невозможно повернуть время вспять
Вернуться в то время, когда ты была со мной

Иногда я злюсь и теряю направление
Из-за воли Божьей я могу только смириться
Чтобы встретиться с тобой, мне нужно идти на кладбище
Молюсь за тебя во время молитвы

Теперь ты ушла
Ты ушла слишком далеко
И оставила меня здесь
С твоими прекрасными воспоминаниями

Теперь ты ушла
Больше никогда не вернёшься
И оставила меня здесь
С твоими прекрасными воспоминаниями

Если бы я мог повернуть время вспять
Я бы убедился, что ты останешься со мной
Если бы Бог позволил
Я бы ушёл вместо тебя

Если бы я мог повернуть время вспять
Я бы убедился, что ты останешься со мной
Если бы Бог позволил
Я бы ушёл вместо тебя

Теперь ты ушла
Ты ушла слишком далеко
И оставила меня здесь
С твоими прекрасными воспоминаниями

Теперь ты ушла
Больше никогда не вернёшься
И оставила меня здесь
С твоими прекрасными воспоминаниями

Если бы я мог повернуть время вспять
О-о-о