Ecko - Sube - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ecko - Sube




Sube
Поднимается
Baby se te nota en los ojos
Детка, в твоих глазах видно,
que fumaste porque se te ponen rojos
что ты курила, потому что они покраснели.
ya estoy listo pa cumplirte tus antojos
Я готов исполнить все твои желания,
conectados cerca, como el infrarrojo
мы с тобой на одной волне, как инфракрасный луч.
Y cuando arriba se me sube, sube, sube, sube
И когда внутри меня поднимается, поднимается, поднимается, поднимается
La temperatura sube, sube, sube, sube
Температура поднимается, поднимается, поднимается, поднимается
pa que tu amigas se sumen, sumen, sumen, sumen, sumen
Пусть твои подруги присоединятся, присоединятся, присоединятся, присоединятся, присоединятся
las botellas que se sumen, sumen, sumen, sumen, sumen
Пусть бутылки добавляются, добавляются, добавляются, добавляются, добавляются
Y cuando arriba se me sube, sube, sube, sube
И когда внутри меня поднимается, поднимается, поднимается, поднимается
la temperatura sube, sube, sube, sube
Температура поднимается, поднимается, поднимается, поднимается
las botellas que se consumen, sumen, sumen, sumen, sumen
Бутылки опустошаются, опустошаются, опустошаются, опустошаются, опустошаются
yeah, yeah, estamos por las nubes
Да, да, мы на седьмом небе.
Baby esas medidas para mi no son reales
Детка, эти формы для меня нереальны,
no busques compararla, como ella no hay iguales
не пытайся сравнивать, такой как ты больше нет.
es una taquicardia porque hace que se me pare
Это тахикардия, потому что ты заставляешь меня встать,
no el corazom, no hace falta que lo aclare
не сердце, не нужно уточнять.
Se que tu te pones loca, enviame tu localizacion
Я знаю, ты сходишь с ума, отправь мне свою геолокацию,
que yo rapido le llego pa ponerte en posicion
я быстро приеду, чтобы поставить тебя в нужное положение.
baby para mi esa boca se volvio una tentacion
Детка, для меня твои губы стали искушением,
si tu cuerpo fuera droga ya seria mi adiccion
если бы твое тело было наркотиком, я был бы зависим.
Cuando arriba se me sube
Когда внутри меня поднимается,
me eleva hasta las nubes
меня возносит до небес,
quiero que tu te desnudes
я хочу, чтобы ты разделась,
para verte y no por nudes
чтобы увидеть тебя, а не твои фото.
Pa que te suba la nota, te invito a otra copa
Чтобы поднять тебе настроение, приглашаю тебя на еще один бокал,
yo se que te copa, baby se te nota
я знаю, тебе нравится, детка, это видно,
cuando ese booty rebota, todo el ambiente lo alborota
когда эта попка качается, все вокруг оживает,
y aunque se vista bien me gusta mas sin ropa
и хотя ты хорошо одеваешься, мне больше нравишься без одежды.
Baby se te nota en los ojos
Детка, в твоих глазах видно,
que fumaste porque se te ponen rojos
что ты курила, потому что они покраснели.
ya estoy listo pa cumplirte tus antojos
Я готов исполнить все твои желания,
conectados cerca, como el infrarrojo
мы с тобой на одной волне, как инфракрасный луч.
Y cuando arriba se me sube, sube, sube, sube
И когда внутри меня поднимается, поднимается, поднимается, поднимается
la temperatura sube, sube, sube, sube
Температура поднимается, поднимается, поднимается, поднимается
pa que tu amigas se sumen, sumen, sumen, sumen, sumen
Пусть твои подруги присоединятся, присоединятся, присоединятся, присоединятся, присоединятся
las botellas que se sumen, sumen, sumen, sumen, sumen
Пусть бутылки добавляются, добавляются, добавляются, добавляются, добавляются
Y cuando arriba se me sube, sube, sube, sube
И когда внутри меня поднимается, поднимается, поднимается, поднимается
la temperatura sube, sube, sube, sube
Температура поднимается, поднимается, поднимается, поднимается
las botellas que se consumen, sumen, sumen, sumen, sumen
Бутылки опустошаются, опустошаются, опустошаются, опустошаются, опустошаются
yeah, yeah, estamos por las nubes
Да, да, мы на седьмом небе.
Baby esas medidas para mi no son reales
Детка, эти формы для меня нереальны,
no busques compararla, como ella no hay iguales
не пытайся сравнивать, такой как ты больше нет.
es una taquicardia porque hace que se me pare
Это тахикардия, потому что ты заставляешь меня встать,
no el corazom, no hace falta que lo aclare
не сердце, не нужно уточнять.
Se que tu te pones loca, enviame tu localizacion
Я знаю, ты сходишь с ума, отправь мне свою геолокацию,
que yo rapido le llego pa ponerte en posicion
я быстро приеду, чтобы поставить тебя в нужное положение.
baby para mi esa boca se volvio una tentacion
Детка, для меня твои губы стали искушением,
si tu cuerpo fuera droga ya seria mi adiccion
если бы твое тело было наркотиком, я был бы зависим.
Cuando arriba se me sube
Когда внутри меня поднимается,
me eleva hasta las nubes
меня возносит до небес,
quiero que tu te desnudes
я хочу, чтобы ты разделась,
para verte y no por nudes
чтобы увидеть тебя, а не твои фото.
Pa que te suba la nota, te invito a otra copa
Чтобы поднять тебе настроение, приглашаю тебя на еще один бокал,
yo se que te copa, baby se te nota
я знаю, тебе нравится, детка, это видно,
cuando ese booty rebota, todo el ambiente lo alborota
когда эта попка качается, все вокруг оживает,
y aunque se vista bien me gusta mas sin ropa
и хотя ты хорошо одеваешься, мне больше нравишься без одежды.





Writer(s): IGNACIO SPALLATTI, CRISTIAN KRIZ


Attention! Feel free to leave feedback.