Lyrics and translation Eclipse Nkasi - Ifunanya (feat. Pepenazi & Cheqwas)

Ifunanya (feat. Pepenazi & Cheqwas)

I dey o (if you dey find me you dey find me girl)
I dey o (anywhere you go I go follow)

(I dey o)
Orimolade
(I dey o, I dey o)
When you filling down you know
(I dey o, I dey o)
Ise kekere owo pupo
(I dey o)

I'm ready to lose it all
But I'll lose my mind if I lose you tonight
(You tonight)
I'm ready to give you love
O I'll give my heart if you will give me yours
(Give me yours)
Ifunanya'm o

If you feeling down I can be your J
Imma take you high make you elevate
Girl you are my drug make me medicate
(Ifunanya'm o)

If you feeling down I can be your J
Imma take you high make you elevate
Girl you are my drug make me medicate

Ifunanya'm o ezigbo oyimo
You got my heart and soul and I want you to know it
Ifunanya'm o ezigbo oyimo
You got my heart and soul and I need you to know

Even in the darkest of times
(I dey o)
Even when the bar never land
(I dey o)
Even when you're feeling really moody
Cuz you had a bad day baby girl make you know
(I dey o)

Even when we vex and we fight
(I dey o)
Even if police stop us for night
(I dey o)
Even if we think say na police
But e come be say na thief anyhow how wey e be
(I dey o)

Shey na love we go love or na trust we trust
Anywhere I dey o steady balling on a low, o yea
Girl let me add to this
I made this just for you so you can dance to it
Set my heart on fire like an arsonist
Any other guy you get cancel it

You make me feel alright when I'm by your side
My o my, I don't mind o yea

Ifunanya'm o ezigbo oyimo
You got my heart and soul and I want you to know

I'm ready to lose it all
But I'll lose my mind if I lose you tonight

Ifunanya (feat. Pepenazi & Cheqwas)

Je suis là (si tu me cherches, tu me trouves, mon amour)
Je suis là (où que tu ailles, je te suivrai)

(Je suis là)
Orimolade
(Je suis là, je suis là)
Quand tu tombes, tu sais
(Je suis là, je suis là)
Ise kekere owo pupo
(Je suis là)

Je suis prêt à tout perdre
Mais je perdrais la tête si je te perdais ce soir
(Ce soir)
Je suis prêt à t'aimer
Je donnerai mon cœur si tu me donnes le tien
(Le tien)
Ifunanya'm o

Si tu te sens mal, je peux être ton J
Je vais te faire monter, te faire monter
Mon amour, tu es ma drogue, tu me soignes
(Ifunanya'm o)

Si tu te sens mal, je peux être ton J
Je vais te faire monter, te faire monter
Mon amour, tu es ma drogue, tu me soignes

Ifunanya'm o ezigbo oyimo
Tu as mon cœur et mon âme, et je veux que tu le saches
Ifunanya'm o ezigbo oyimo
Tu as mon cœur et mon âme, et j'ai besoin que tu le saches

Même dans les moments les plus sombres
(Je suis là)
Même quand le bar ne touche jamais terre
(Je suis là)
Même quand tu te sens vraiment maussade
Parce que tu as eu une mauvaise journée, mon amour, sache-le
(Je suis là)

Même quand on se fâche et qu'on se dispute
(Je suis là)
Même si la police nous arrête pour la nuit
(Je suis là)
Même si on pense que c'est la police
Mais il se trouve que ce sont des voleurs, de toute façon, comment ça se fait ?
(Je suis là)

Est-ce que c'est l'amour qu'on va aimer ou la confiance qu'on va faire confiance
Où que je sois, je suis toujours en train de dribbler tranquillement, ouais
Mon amour, laisse-moi ajouter à ça
Je l'ai fait juste pour toi, pour que tu puisses danser dessus
J'ai mis le feu à mon cœur comme un pyromane
N'importe quel autre gars que tu as, annule-le

Tu me fais me sentir bien quand je suis à tes côtés
Oh mon Dieu, je m'en fiche, ouais

Ifunanya'm o ezigbo oyimo
Tu as mon cœur et mon âme, et je veux que tu le saches

Je suis prêt à tout perdre
Mais je perdrais la tête si je te perdais ce soir