Lyrics and translation Eclipse Nkasi - Ifunanya (feat. Pepenazi & Cheqwas)

Ifunanya (feat. Pepenazi & Cheqwas)

I dey o (if you dey find me you dey find me girl)
I dey o (anywhere you go I go follow)

(I dey o)
Orimolade
(I dey o, I dey o)
When you filling down you know
(I dey o, I dey o)
Ise kekere owo pupo
(I dey o)

I'm ready to lose it all
But I'll lose my mind if I lose you tonight
(You tonight)
I'm ready to give you love
O I'll give my heart if you will give me yours
(Give me yours)
Ifunanya'm o

If you feeling down I can be your J
Imma take you high make you elevate
Girl you are my drug make me medicate
(Ifunanya'm o)

If you feeling down I can be your J
Imma take you high make you elevate
Girl you are my drug make me medicate

Ifunanya'm o ezigbo oyimo
You got my heart and soul and I want you to know it
Ifunanya'm o ezigbo oyimo
You got my heart and soul and I need you to know

Even in the darkest of times
(I dey o)
Even when the bar never land
(I dey o)
Even when you're feeling really moody
Cuz you had a bad day baby girl make you know
(I dey o)

Even when we vex and we fight
(I dey o)
Even if police stop us for night
(I dey o)
Even if we think say na police
But e come be say na thief anyhow how wey e be
(I dey o)

Shey na love we go love or na trust we trust
Anywhere I dey o steady balling on a low, o yea
Girl let me add to this
I made this just for you so you can dance to it
Set my heart on fire like an arsonist
Any other guy you get cancel it

You make me feel alright when I'm by your side
My o my, I don't mind o yea

Ifunanya'm o ezigbo oyimo
You got my heart and soul and I want you to know

I'm ready to lose it all
But I'll lose my mind if I lose you tonight

Ифунанья (совместно с Pepenazi & Cheqwas)

Я здесь (если ты ищешь меня, ты найдешь меня, девочка)
Я здесь (куда бы ты ни пошла, я последую за тобой)

(Я здесь)
Оримоладе
(Я здесь, я здесь)
Когда тебе плохо, ты знаешь
(Я здесь, я здесь)
Мало работы, много денег
(Я здесь)

Я готов потерять все
Но я сойду с ума, если потеряю тебя сегодня вечером
(Тебя сегодня вечером)
Я готов подарить тебе любовь
О, я отдам свое сердце, если ты отдашь мне свое
(Отдашь мне свое)
Ифунанья моя

Если тебе плохо, я могу быть твоим утешением
Я подниму тебя высоко, вознесу
Девочка, ты мой наркотик, дай мне принять свою дозу
(Ифунанья моя)

Если тебе плохо, я могу быть твоим утешением
Я подниму тебя высоко, вознесу
Девочка, ты мой наркотик, дай мне принять свою дозу

Ифунанья моя, моя истинная любовь
Ты завладела моим сердцем и душой, и я хочу, чтобы ты знала это
Ифунанья моя, моя истинная любовь
Ты завладела моим сердцем и душой, и мне нужно, чтобы ты знала это

Даже в самые темные времена
(Я здесь)
Даже когда дела идут плохо
(Я здесь)
Даже когда у тебя плохое настроение
Потому что у тебя был плохой день, детка, знай
(Я здесь)

Даже когда мы злимся и ругаемся
(Я здесь)
Даже если полиция остановит нас ночью
(Я здесь)
Даже если мы подумаем, что это полиция
Но окажется, что это вор, как бы то ни было
(Я здесь)

Будем ли мы любить или доверять
Где бы я ни был, я всегда в деле, да
Девочка, позволь мне добавить к этому
Я сделал это только для тебя, чтобы ты могла танцевать под это
Поджег мое сердце, как поджигатель
Любого другого парня, который у тебя есть, отмени

Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо, когда я рядом с тобой
Боже мой, я не против, да

Ифунанья моя, моя истинная любовь
Ты завладела моим сердцем и душой, и я хочу, чтобы ты знала

Я готов потерять все
Но я сойду с ума, если потеряю тебя сегодня вечером