Lyrics and translation Eclipse - Fingir

Fingir

Admito que, cuando te vi
Me gustaste mucho y
Me atreví, a besarte
En esos dulces labios de miel
Sin importar, si estaba mal
O talvez no me hablarías mas
Cuanto mas podre fingir
Esta fuerte sensación
Siento que en realidad yo voy
A estar contigo de sol a sol.
Y seguía pasando el tiempo
En estas frías tarde de invierno
El sentimiento crecía y crecía
Cada vez que veía tu sonrrisa.
En el dia que este contigo
Llamaste como un amigo y ya,
Cuanto más podre fingir
Esta fuerte sensación
Siento que en realidad yo voy
A estar contigo de sol a sol.
De sol a sol Ohhh Ohhh Oh oh oh
De sol a sol Ohhh Ohhh Oh oh oh
De sol a sol Ohhh Ohhh Ohhh

Faire semblant

J'avoue que quand je t'ai vu
J'ai beaucoup aimé et
J'ai osé t'embrasser
Sur ces douces lèvres de miel
Peu importe si c'était mal
Ou peut-être ne me parlerais-tu plus
Combien de temps pourrai-je faire semblant
Cette forte sensation
Je sens que je vais vraiment
Être avec toi du soleil au soleil.
Et le temps continuait à passer
Dans ces froides après-midi d'hiver
Le sentiment grandissait et grandissait
Chaque fois que je voyais ton sourire.
Le jour où je serai avec toi
Tu as appelé comme un ami et voilà,
Combien de temps pourrai-je faire semblant
Cette forte sensation
Je sens que je vais vraiment
Être avec toi du soleil au soleil.
Du soleil au soleil Ohhh Ohhh Oh oh oh
Du soleil au soleil Ohhh Ohhh Oh oh oh
Du soleil au soleil Ohhh Ohhh Ohhh