Eclipse - Mary Leigh - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eclipse - Mary Leigh




Mary Leigh
Mary Leigh
'Cause this is just the calm before the storm
Parce que ce n'est que le calme avant la tempête
We got nothing to lose since the day we were born
On n'a rien à perdre depuis le jour de notre naissance
You better shut your windows, close the doors
Tu ferais mieux de fermer tes fenêtres, de fermer les portes
You better fear the worst 'cause it's gonna be yours
Tu ferais mieux de craindre le pire parce que ce sera le tien
Mary Leigh
Mary Leigh
Put a bullet in me
Mets-moi une balle dans la tête
Shot in the back for the first time
Tirée dans le dos pour la première fois
Mary Leigh
Mary Leigh
Put a bullet in me
Mets-moi une balle dans la tête
This time you're crossing the red line
Cette fois, tu franchis la ligne rouge
Mary Leigh
Mary Leigh
Hey, hey
Hé,
You always feed your greed and let it bleed
Tu nourris toujours ton avidité et la laisses saigner
'Cause you don't give a damn who you put on their knees
Parce que tu te fiches de qui tu mets à genoux
A lot of shady deals and smoky truths
Beaucoup de transactions louches et de vérités enfumées
You get away with murder and bend every rule
Tu t'en tires avec le meurtre et plies chaque règle
Mary Leigh
Mary Leigh
Put a bullet in me
Mets-moi une balle dans la tête
Shot in the back for the first time
Tirée dans le dos pour la première fois
Mary Leigh
Mary Leigh
Put a bullet in me
Mets-moi une balle dans la tête
This time you're crossing the red line
Cette fois, tu franchis la ligne rouge
Mary Leigh
Mary Leigh
'Cause this is just the calm before the storm
Parce que ce n'est que le calme avant la tempête
No, we got nothing to lose since the day we were born
Non, on n'a rien à perdre depuis le jour de notre naissance
Hey, hey
Hé,
Hey, hey
Hé,
Oh, yeah
Oh, oui
Mary Leigh
Mary Leigh
Put a bullet in me
Mets-moi une balle dans la tête
Shot in the back for the first time
Tirée dans le dos pour la première fois
Mary Leigh
Mary Leigh
You put a bullet in me
Tu m'as mis une balle dans la tête
This time you're crossing the red line
Cette fois, tu franchis la ligne rouge
Mary Leigh
Mary Leigh
Hey, hey
Hé,
You better stop wasting my time
Tu ferais mieux d'arrêter de perdre mon temps
You better stop wasting my
Tu ferais mieux d'arrêter de perdre mon





Writer(s): Erik Martensson, Miqael Hans Persson, Johan Henrik Peter Becker, Magnus Lars Henriksson


Attention! Feel free to leave feedback.