Lyrics and translation Eclipse - The Music

The Music

He sido bueno y al final me han tratado mal
Y las veces que he sido malo me han tratado igual
Mañana,
Yo no se que pasará...
Pero la vida te devuelve
El golpe mucho más letal

Yo tengo él estilo papito
Tu sabes que yo no compito
Tengo el estilo brutal
Y eso lo tengo desde chamaquito

El chico tranqui papi que viene y detona
Mi flow es el virus que contagia a las personas

¡Cómo vez!

Tengo el estilo papito también la fluidez
Y como cuando me alborotó la pista la pongo y la parto en 3

Mis versos son una estampida
Papito para tu moral corrompida
Tu disco blandito para tantos hits
Y tú flow no es el tipo contra el de este ni...

Y no me interesa na'
No me interesa pa'
Lo que me digas, si no te gusta
No me interesa na'
Versa-tili-dad
Un poco más underground
En dónde me veas y donde me escuches
Y me voy a pegar

Hoy quiero agradecer a mi ser desaparecer
En cada momento en los que no sabía que hacer,
Por qué de otra forma yo no podría renacer
Pero la vida nos da chance con cada amanecer

(Ah)

Mi sueño voy alcanzar
Aunque todavía no haya nada
Yo me voy a esforzar

Y si me va' a criticar
Papito salte de acá
Porque me prometí ser bueno
Y no te ignorar

¡Papi lo voy a lograr!
¡Papi lo voy a lograr!
Mi mente me lo repite todo el día sin parar...

¡Y no me van a parar!
¡Y no me van a parar!
Por qué mi barco no se pará en el medio del mar

Tuve que tener sed pa aprender de la escaces
Y verme en un final para añorar lo que no empece

Así conocerme más
Tenerme un poco fe
Y la fuerzas por si caigo
Yo ponerme de pie

Me embriagué en la barra
De las barras que narran
Está inspiración que tengo
Que con encanto me agarra

Lo siento si desgarra
La forma en la que Teo narra
Pues su contenido pesa
Como iridio en una jarra

El eclipse
La mezcla de el sol y la luna
Es solo una muestra que la luz se vuelve oscura
Que no todos los males de esté mundo tienen cura
Y que no todos son buenos aunque vistan como cura...

No todo el que ama, ama con sinceridad
Ni todo el que sonríe, ríe por felicidad
Vivimos en un mundo donde ocultan la verdad
Y manejan la mentira casi como realidad

¡Perdón!
Lo siento si me pasé
Pero mi estilo no es el mismo
Que con el que empecé
Ésto es R-A-P
Ésto lo llevo en mi gen
Ésto es Hip Hop papi
De Mina hasta Mayagüez...

La ver-sa-tili-dad
La ver-sa-tili-dad

He sido bueno y al final me han tratado mal
Y las veces que he sido malo me han tratado igual
Mañana,
Yo no se que pasará...
Pero la vida te devuelve
El golpe mucho más le...

Mucho más letal
Mucho más le...

Las veces que he sido malo me han tratado igual...

Mu-mu-mucho más letal

Las veces que he sido malo me han tratado igual...

Las veces que he sido malo me han tratado igual...

Музыка

Я был хорошим, и в конце концов со мной обошлись плохо
А когда я был плохим, со мной обращались так же
Завтра,
Я не знаю, что будет...
Но жизнь возвращает тебе
Удар гораздо более смертельный

У меня есть свой стиль, детка
Ты знаешь, что я не соревнуюсь
У меня брутальный стиль
И он у меня с детства

Спокойный парень, детка, который приходит и взрывает
Мой флоу - это вирус, который заражает людей

Как видишь!

У меня есть стиль, детка, а также плавность
И когда я разжигаю танцпол, я ставлю трек и разрываю его на три части

Мои стихи - это настоящий шквал
Детка, для твоей подорванной морали
Твой альбом слабоват для такого количества хитов
И твой флоу не ровня моему, детка...

И мне ничего не интересно
Мне не интересно
Что ты скажешь, если тебе не нравится
Мне ничего не интересно
Разно-сторон-ность
Немного больше андеграунда
Где бы ты меня ни увидела и где бы ни услышала
И я собираюсь стать популярным

Сегодня я хочу поблагодарить себя за то, что я исчезал
В каждый момент, когда я не знал, что делать,
Потому что иначе я не смог бы возродиться
Но жизнь дает нам шанс с каждым рассветом

(А)

Я достигну своей мечты
Хотя пока еще ничего нет
Я буду стараться

И если ты собираешься меня критиковать
Детка, убирайся отсюда
Потому что я обещал себе быть хорошим
И не игнорировать тебя

Детка, я добьюсь этого!
Детка, я добьюсь этого!
Мой разум повторяет мне это весь день без остановки...

И меня не остановят!
И меня не остановят!
Потому что мой корабль не остановится посреди моря

Мне пришлось испытать жажду, чтобы узнать о нехватке
И увидеть себя в конце, чтобы тосковать по тому, что я не начал

Так я узнаю себя лучше
Немного поверю в себя
И силы, если я упаду
Я встану на ноги

Я опьянел от бара
От строк, которые рассказывают
Это вдохновение, которое у меня есть
Которое с очарованием меня захватывает

Прости, если это разрывает
То, как Тео рассказывает
Ведь его содержание весит
Как иридий в кувшине

Затмение
Смесь солнца и луны
Это всего лишь доказательство того, что свет становится тьмой
Что не все беды этого мира излечимы
И что не все хороши, даже если одеты как священник...

Не каждый, кто любит, любит искренне
И не каждый, кто улыбается, улыбается от счастья
Мы живем в мире, где скрывают правду
И управляют ложью почти как реальностью

Простите!
Извините, если я переборщил
Но мой стиль не тот,
С которым я начал
Это Р-Э-П
Это у меня в генах
Это хип-хоп, детка
От Мины до Маягуэса...

Разно-сторон-ность
Разно-сторон-ность

Я был хорошим, и в конце концов со мной обошлись плохо
А когда я был плохим, со мной обращались так же
Завтра,
Я не знаю, что будет...
Но жизнь возвращает тебе
Удар гораздо более...

Гораздо более смертельный
Гораздо более...

А когда я был плохим, со мной обращались так же...

Го-го-гораздо более смертельный

А когда я был плохим, со мной обращались так же...

А когда я был плохим, со мной обращались так же...